حساب الجمارك في تركيا: الرسم الجمركي وİGV والإغراق وضريبة KDV
في تركيا يُفرض الرسم الجمركي والرسم الجمركي الإضافي (İGV) على القيمة الجمركية CIF بالليرة: سعر الفاتورة مضافًا إليه الشحن والتأمين حتى منفذ الدخول التركي، محوّلًا بسعر بيع البنك المركزي التركي (TCMB) يوم تسجيل البيان الجمركي (قانون الجمارك 4458، المواد 24 و27 و30). أما ضريبة القيمة المضافة KDV فلا تُحسب على الفاتورة، بل على CIF مع كل رسوم الاستيراد، والنسبة العامة 20% (قانون 3065، المادة 21). وللمصدّر العربي يحدد المنشأ العمود: الإمارات العمود 3 (اتفاقية CEPA النافذة منذ 1 سبتمبر 2023)، وقطر العمود 2 (منذ 1 أغسطس 2025)، ومصر والمغرب وتونس وفلسطين العمود 1 بشهادة EUR.1، والسعودية والكويت وعُمان والبحرين والأردن والعراق العمود 7 لأن اتفاقًا مع مجلس التعاون لم يدخل حيز التنفيذ بعد. ورسم مكافحة الإغراق يتبع المنشأ لا بلد الشحن. مثال: بولي بروبيلين من السعودية بقيمة 129,300 دولار CIF يدفع 27.80% من CIF، ومن الإمارات 20.00% (KDV وحدها). تقرأ حاسبة Logistivo المجانية النسب من ملحقات القرارين 3350 و3351 ومن قائمة التدابير النافذة لوزارة التجارة، ويحلّ استعلام التعرفة في لوحتها عمود المنشأ من بلد المنشأ ويحفظ كل استعلام بحالته يومها.
المصدر: mevzuat.gov.tr · وزارة التجارة التركية · هيئة الإيرادات التركية (GİB) · الجريدة الرسمية التركية (Resmî Gazete) · البنك المركزي للجمهورية التركية (TCMB) · U.S. International Trade Administration · وزارة الاقتصاد والسياحة، الإمارات · جمارك أبوظبي · غرف دبي · غرفة قطر.
آخر تحديث للبيانات:
.
أي رسم يُفرض على أي مبلغ؟
أي رسم يُفرض على أي مبلغ؟ — أدخل رمز HS وعمود المنشأ وفاتورتك لترى على أي مبلغ يُفرض كل رسم من رسوم الاستيراد التركية بسعر البنك المركزي التركي — للمصدّر والمستورد والمخلّص في الخليج وبقية الدول العربية.
يجري الحساب في متصفحك: لا يصل إلى خادمنا إلا رمز HS (لجلب النسب والتدابير) ورمز العملة والتاريخ (لجلب سعر TCMB)، ولا تُرسل مبالغك.
النطاق: الاستيراد إلى تركيا، محسوبًا للمصدّرين والمستوردين والمخلّصين الذين يشحنون بضائع من الإمارات أو السعودية أو قطر أو مصر أو أي بلد عربي آخر إلى تركيا. يُقرأ الرسم الجمركي من قوائم قرار نظام الاستيراد لعام 2026 (3350) والرسم الإضافي من الملحق 1 لقرار الرسم الجمركي الإضافي (3351)، وتدابير مكافحة الإغراق والوقاية من قائمة التدابير التجارية لوزارة التجارة التركية، وسعر الصرف من نشرة الأسعار الاسترشادية للبنك المركزي التركي. مطابقة المنتج وضوابط الاستيراد والتراخيص ونظام TAREKS خارج الحساب.
ماذا تعني المدخلات
رمز HS (الرمز التركي GTİP من 12 خانة) — اكتب الرمز التركي المكوّن من 12 خانة أو اسم المنتج واختر من القائمة؛ يُحلّ الرمز على التعرفة الجمركية التركية لعام 2026. الخانات الست الأولى هي رمز HS الدولي، فإن كان رمز بلدك من 8 أو 10 خانات فأكمل الباقي من القائمة.
عمود المنشأ — تختار مجموعة بلد المنشأ؛ والأعمدة التفضيلية 1–6 لا تسري إلا بإثبات منشأ صحيح (EUR.1 لقطر ومصر والمغرب وتونس وفلسطين، وإثبات منشأ CEPA للإمارات). المجموعات في مسرد الأعمدة أدناه.
مبلغ الفاتورة — سعر البضاعة في الفاتورة بعملة الفاتورة.
عملة الفاتورة — العملات الموجودة في نشرة TCMB (ومنها AED وSAR وQAR وKWD) تُحوَّل تلقائيًا؛ وأي عملة أخرى تُدخل سعرها بنفسك.
شرط Incoterms — يحدد أي تكاليف تدخل في القيمة الجمركية؛ والقاعدة في جدول Incoterms أدناه.
الشحن حتى الحدود التركية — كل النقل حتى منفذ الدخول إلى تركيا بعملة الفاتورة؛ وفي EXW يشمل التحميل والنقل الأولي من المصنع أو المستودع.
التأمين — قسط التأمين حتى منفذ الدخول؛ لا توجد نسبة جزافية قانونية، فأدخل 0 إن لم تؤمّن على الشحنة.
النقل بعد الدخول — في CPT وCIP وDAP وDPU وDDP يُطرح النقل داخل تركيا إذا كان داخلًا في السعر ومفصولًا في الفاتورة (قانون الجمارك 4458، المادة 28/a).
الكمية (كغ) — مطلوبة فقط للرسوم النوعية: الكيلوغرام الصافي للمكوّن الزراعي في القائمة III؛ وفي الإغراق والتدابير الوقائية الوحدة المذكورة في التدبير.
تاريخ تسجيل البيان الجمركي — في هذا اليوم ينشأ الدين الجمركي ويتبعه سعر الصرف (قانون الجمارك 4458، المادتان 181/1 و30). وبه أيضًا تُقاس فترات التدابير الوقائية المؤرخة.
نشرة السعر — يقول القانون «السعر النافذ يوم نشوء الدين» دون تحديد يوم النشرة؛ فقارن نشرة يوم التسجيل بنشرة يوم العمل السابق.
نسبة ضريبة القيمة المضافة (KDV) — البضائع خارج القوائم 20%، والقائمة (I) 1%، والقائمة (II) 10%؛ والحاسبة لا تستنتج النسبة من رمز HS بل تأخذ اختيارك.
نسبة ضريبة الاستهلاك الخاصة (ÖTV) — للبضائع الخاضعة لـ ÖTV تُدخل النسبة؛ وتُحسب ÖTV على بنود أساس KDV ثم تدخل هي نفسها في أساس KDV.
رسوم استيراد أخرى — ضرائب ورسوم أخرى دُفعت عند الاستيراد وليس لها سطر مستقل في الحاسبة (TRY)؛ وتدخل في أساس KDV.
تكاليف غير خاضعة للضريبة — تكاليف أخرى حتى تاريخ التسجيل لم تُفرض عليها KDV مستقلة، ومدفوعات مثل فروق أسعار الصرف (TRY)؛ والخدمات التي صدرت بها فاتورة بـ KDV لا مكان لها هنا.
وصلت مع A.TR لكنها ليست من منشأ أوروبي أو تركي — عندئذ يُؤخذ الرسم الإضافي من عمود «الدول الأخرى» (7) (القرار 3351، المادة 2/2)؛ ولا يتغير العمود الذي اخترته للرسم الجمركي.
شروط Incoterms ← القيمة الجمركية التركية — الشحن والتأمين حتى منفذ الدخول إلى تركيا جزء من القيمة الجمركية، وما بعده ليس كذلك. وما يضيفه كل شرط من Incoterms أو يطرحه:
EXW — تُضاف إلى الفاتورة تكاليف التحميل والنقل الأولي والشحن الرئيسي والتأمين حتى منفذ الدخول التركي.
FCA — يُضاف إلى الفاتورة الشحن الرئيسي والتأمين حتى منفذ الدخول.
FAS — يُضاف إلى الفاتورة الشحن الرئيسي والتأمين حتى منفذ الدخول.
FOB — يُضاف إلى الفاتورة الشحن الرئيسي والتأمين حتى منفذ الدخول.
CFR — الشحن داخل الفاتورة؛ ويُضاف التأمين حتى منفذ الدخول.
CPT — الشحن داخل الفاتورة ويُضاف التأمين. فإن كان المكان المسمّى داخل تركيا وفُصل النقل بعد الدخول في الفاتورة طُرح.
CIF — الشحن والتأمين داخل الفاتورة؛ ولا يُضاف شيء.
CIP — الشحن والتأمين داخل الفاتورة؛ وإن كان المكان المسمّى داخل تركيا طُرح النقل بعد الدخول المفصول في الفاتورة.
DAP — النقل حتى المكان المسمّى داخل السعر؛ ويُطرح الجزء بعد منفذ الدخول التركي إن فُصل في الفاتورة.
DPU — النقل والتفريغ في المكان المسمّى داخلان في السعر؛ ويُطرح الجزء بعد منفذ الدخول إن فُصل في الفاتورة.
DDP — يتضمن السعر رسوم الاستيراد التركية التي لا تدخل في القيمة الجمركية (المادة 28/f). ولا تحسب الأداة القيمة حتى تؤكد أن المبلغ لا يشملها.
مسرد أعمدة المنشأ — في الفصول 25–97 (القائمة II) وفي الملحق 1 لقرار الرسم الإضافي الأعمدة مرقّمة؛ وفي القوائم I وIII وIV وفي الفصول 4–24 من القائمة II تحمل رؤوس الأعمدة اختصارات. والعمود الذي يسري يتوقف على إثبات المنشأ: للمصدّر العربي EUR.1 أو إثبات منشأ CEPA أو شهادة المنشأ غير التفضيلية من الغرفة التجارية.
1 — الاتحاد الأوروبي وEFTA وشركاء اتفاقيات التجارة الحرة (ومنهم مصر والمغرب وتونس وفلسطين) — دول الاتحاد الأوروبي؛ EFTA (آيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا)؛ شركاء اتفاقيات التجارة الحرة: ألبانيا والبوسنة والهرسك وتشيلي ومصر وجزر فارو وجورجيا وإسرائيل وكوسوفو وماليزيا وموريشيوس ومولدوفا والجبل الأسود والمغرب ومقدونيا الشمالية وفلسطين وصربيا وسنغافورة وكوريا الجنوبية وتونس والمملكة المتحدة وفنزويلا. ومن الدول العربية في هذا العمود مصر والمغرب وتونس وفلسطين، بشهادة حركة EUR.1 أو EUR-MED. دخلت اتفاقية التجارة الحرة بين تركيا وأوكرانيا حيز التنفيذ في 1 أكتوبر 2026، لكن تخفيضاتها الجمركية تسري من 1 يناير 2027؛ وإلى ذلك الحين لا تمنح قوائم 2026 أوكرانيا عمودًا تفضيليًا.
2 — قطر — بضائع منشؤها قطر. اتفاقية التجارة والشراكة الاقتصادية بين تركيا وقطر نافذة منذ 1 أغسطس 2025، وإثبات المنشأ فيها شهادة EUR.1؛ وتختلف الإعفاءات من بند إلى بند، فاقرأ سطر رمزك.
3 — الإمارات العربية المتحدة — بضائع منشؤها الإمارات. اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة (CEPA) نافذة منذ 1 سبتمبر 2023؛ وجدول تركيا فيها يخفّض الرسم إلى صفر فورًا لبنود، وتدريجيًا في 3 أو 5 أو 7 أو 10 سنوات لبنود أخرى، ويستثني بنودًا تبقى بنسبة الدول الأخرى. فالعمود 3 لا يعني الصفر لكل رمز.
4 — نظام الأفضليات المعمّمة: أقل الدول نموًا (EAGÜ) — أفغانستان وأنغولا وبنغلاديش (قطاعان مستثنيان S-11a وS-11b) وبنين وبوركينا فاسو وبوروندي وبوتان وجيبوتي وتشاد وغينيا الاستوائية وإريتريا وإثيوبيا (S-11a*: 5209.42) وغامبيا وغينيا وغينيا بيساو وجنوب السودان وهايتي وكمبوديا (S-8b* الفصل 42، وS-11b، وS-12a) وكيريباتي وجزر القمر وجمهورية الكونغو الديمقراطية (S-11a*: 5509.21 و5509.22 و5509.51) ولاوس وليسوتو وليبيريا ومدغشقر وملاوي ومالي ومنغوليا وموريتانيا وموزمبيق وميانمار ونيبال والنيجر وجمهورية أفريقيا الوسطى ورواندا وساو تومي وبرينسيبي والسنغال وسيراليون وجزر سليمان والصومال والسودان وتيمور الشرقية وتوغو وتوفالو وتنزانيا وأوغندا واليمن وزامبيا. والبضائع من قطاع مستثنى تدفع نسبة «الدول الأخرى» (قرار نظام الاستيراد، المادة 9/3).
5 — نظام الأفضليات المعمّمة: ترتيب الحافز الخاص (ÖTDÜ) — لا يُدرج الملحق 1 لنظام الاستيراد 2026 أي بلد في هذه المجموعة.
7 — الدول الأخرى (DÜ) — كل منشأ خارج المجموعات أعلاه، ومنه من الدول العربية السعودية والكويت وعُمان والبحرين والأردن والعراق ولبنان وسوريا وليبيا، ومن غيرها الصين والولايات المتحدة واليابان والهند. وتُحاسَب بهذا العمود أيضًا البضائع التي يتعذر إثبات منشئها التفضيلي، ومنها بضاعة صينية أُعيد تصديرها من مناطق الإمارات الحرة.
اختصارات الأعمدة المسمّاة (بالتركية كما هي مطبوعة في القوائم)
EFTA — رابطة التجارة الحرة الأوروبية (آيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا)
F.ADA — جزر فارو
G.KORE — كوريا الجنوبية
GÜR — جورجيا
GYÜ — GSP: الدول النامية
İRAN — إيران (القائمة III)
KOS — كوسوفو
MLZ — ماليزيا
ÖTDÜ — GSP: ترتيب الحافز الخاص
SNG — سنغافورة
TPS-OIC — نظام الأفضليات التجارية لمنظمة التعاون الإسلامي (البحرين وبنغلاديش والإمارات والمغرب وإيران وقطر والكويت وماليزيا وباكستان والسعودية وعُمان والأردن)
VNZ — فنزويلا
EMY — أعمدة الالتزام المالي الإضافي (القائمتان III وIV)، تُطابَق باسم المجموعة
نسب ضريبة القيمة المضافة عند الاستيراد في تركيا — لا تستنتج الحاسبة النسبة من رمز HS: فالقائمتان (I) و(II) تذكران تحت بنود كثيرة بعض البنود الفرعية والأوصاف فقط. اختر النسبة؛ وتصفها النتيجة بأنها «اختيارك».
20% — النسبة العامة — البضائع غير المدرجة في القائمتين (I) و(II) — قرار KDV رقم 2007/13033، المادة 1/a؛ منذ 10.07.2023 (قرار رئيس الجمهورية 7346)
10% — بضائع القائمة (II)؛ وتدخل هنا أيضًا أغذية القائمة (I)/A الخاضعة لضريبة الاستهلاك الخاصة — 2007/13033، المادة 1/c والمادة 1/3
1% — بضائع القائمة (I) (عدا أغذية القائمة (I)/A الخاضعة لضريبة الاستهلاك الخاصة)، ومنها التمور والفواكه والخضر (الفصل 8) وزيت الزيتون — 2007/13033، المادة 1/b
قواعد الحاسبة — كل مبلغ في المخطط الشلالي يتبع هذه القواعد، ولكل قاعدة أساسها القانوني.
القيمة الجمركية (CIF) — السعر المدفوع فعلًا أو المستحق الدفع مضافًا إليه تكاليف النقل والتأمين والتحميل والمناولة حتى منفذ الدخول إلى تركيا؛ وتُضاف كذلك العمولات عدا عمولات الشراء، والحاويات والتغليف، والمواد التي قدّمها المشتري مجانًا، وإتاوات الاستخدام التي هي شرط للبيع. ولا يُضاف غير ذلك. — قانون الجمارك 4458، المواد 24 و27/1 و27/3
ما لا يدخل في القيمة — النقل والتأمين بعد منفذ الدخول (إذا فُصلا)، وفوائد التمويل، وعمولات الشراء، ورسوم الاستيراد المستحقة في تركيا. — قانون الجمارك 4458، المادة 28/a وc وe وf
سعر الصرف — تُحوَّل العملة الأجنبية في الفاتورة إلى الليرة بسعر بيع النقد الأجنبي للبنك المركزي التركي النافذ يوم نشوء الدين الجمركي، أي يوم تسجيل البيان الجمركي. ولأن القانون لا يحدد يوم النشرة، تعرض الأداة نشرة يوم التسجيل ونشرة يوم العمل السابق؛ وإن لم تصدر النشرة المختارة (عطلة نهاية الأسبوع أو عطلة رسمية أو وقت النشر) استخدمت الأخرى وأبلغتك. — قانون الجمارك 4458، المادتان 30 و181/1؛ لائحة الجمارك، المادة 57/1
عملات ليست في النشرة — تسري قائمة «الأسعار الاسترشادية للعملات غير المتداولة» الصادرة عن TCMB؛ والأداة لا تقدّر هذا السعر، وأنت تُدخله. وإن لم يتوفر سعر فلا يُفترض 1.0 أبدًا. ومن عملات الفاتورة العربية ما لا يرد في النشرة (مثل EGP وJOD وBHD وOMR وMAD)، فتطلب الأداة سعرها. — لائحة الجمارك، المادة 57/2
من أين تأتي نسبة الرسم الجمركي — يُقرأ الرسم الجمركي من القوائم I–VII لقرار نظام الاستيراد في عمود المنشأ الذي تختاره. أما النسب القانونية في جدول التعرفة الجمركية (القانون 474) فلا تُطبَّق عمليًا، والأداة تتجاهلها. — قرار نظام الاستيراد (3350)، المادة 9/1؛ أسئلة التعرفة الشائعة لوزارة التجارة
القوائم V وVI وVII — إذا كانت بضاعة القائمة II مدرجة أيضًا في القائمة V أو VI سرت أدنى نسبة. وبنود القائمتين V وVI تتوقف على وصف البضاعة، والقائمة VII على شرط استخدام نهائي؛ والأداة لا تطبّقها آليًا، بل تطبعها مع وصفها ملاحظةً. — 3350، المادتان 9/1 و9/2
عمود المنشأ وإثباته — الأعمدة التفضيلية (1–6) لا تسري إلا بإثبات منشأ صحيح؛ والأداة لا تربط البلد بعمود، فأنت تختاره. وشهادة الحركة A.TR تثبت التداول الحر لا المنشأ؛ ومن يريد تجنب الرسم الإضافي أو الالتزام المالي الإضافي أو تدبير مرتبط بالمنشأ فعليه أن يثبت أن البضاعة ليست من البلد المعني. — أسئلة المنشأ الشائعة لوزارة التجارة
سعر الصرف للمبالغ النوعية — تُحوَّل المبالغ النوعية بالدولار أو اليورو (الإغراق بالدولار للكغ، والتدبير الوقائي بالدولار للطن، والمكوّن الزراعي باليورو لكل 100 كغ) بسعر بيع TCMB في النشرة نفسها المستخدمة للقيمة الجمركية. وهذا اصطلاح الأداة؛ فتحقق منه قبل التسجيل.
الكيلوغرامات — يُحصَّل المكوّن الزراعي في القائمة III على الكيلوغرام الصافي. وفي تدابير الإغراق والوقاية راجع في التبليغ هل المقصود الصافي أم القائم؛ والأداة تأخذ الكمية التي تدخلها.
حالة التدبير — تُحتسب التدابير النافذة وتلك في المراجعة النهائية (يبقى التدبير نافذًا إذا فُتحت المراجعة قبل انتهائه). والسجل المنتهي دون مراجعة معروفة يُستبعد ويُذكر برقمه؛ والسجلات القديمة الممدَّدة تُعرض للعلم فقط. وتتبع الحالة آخر مزامنة لقائمة وزارة التجارة. — التبليغ 2022/27، المادة 5/5
النطاقات والنسب المتعددة — النطاقات مثل «%21,13-%42,44» والقوائم مثل «%22, %49» خاصة بكل شركة؛ والأداة لا تختار منها نسبة. أنت تُدخل نسبة مصدّرك من جدول الشركات المرفق بالتبليغ، أو تختار الحد الأدنى أو الأعلى سيناريو؛ وتحمل النتيجة عندئذ وسم «سيناريو». وهذا حال معظم تدابير الإغراق على المنشأ المصري والبحريني.
عدة تدابير لمنشأ واحد — يقرر رمز HS ووصف البضاعة أي تدبير يسري؛ فتختار المناسب، والأداة لا تجمع التدابير أبدًا. — التبليغ 2024/15، المادة 5/2
التدابير الوقائية — تظهر في سطر «كل الدول»؛ وتسري الفترة المؤرخة التي تضم تاريخ تسجيل البيان. أما سطور الاستثناء والحصص في القرار («GYÜ Kont») فتُطبع للعلم ولا تُحتسب.
التقريب — يُحسب كل سطر بالليرة التركية بدقة كاملة ويُقرَّب إلى الكوروش؛ وتجمع المجاميع الفرعية والإجمالي السطور المقرّبة.
القيم التي لا يمكن قراءتها — النسبة التي لا تُقرأ — قيمة مركّبة أو نوعية في القائمة («MIN … MAX» أو «Euro/hl» أو «EUR/100 kg/br»)، أو خلية معادلة، أو قيمة جدول T1/T2/(i)/(ii)/(iii)، أو نطاق خاص بالشركة — لا تظهر صفرًا أبدًا: يقول السطر «غير محلول» مع السبب، ويبقى خارج الإجمالي، ويحمل الإجمالي وسم «جزئي».
رموز بلا سطر في القائمة — يجمع تصنيف 2026 رموزًا من إصدارات مختلفة لنظام HS؛ وللرمز الذي لا سطر له في قوائم نظام الاستيراد تقترح الأداة رموزًا أخرى من البند الفرعي نفسه.
استرداد KDV على الاستيراد — يستطيع المستورد المسجّل في ضريبة القيمة المضافة خصم KDV المدفوعة عند الاستيراد، مع استثناء واحد: منذ 24 نوفمبر 2023 لا يُخصم ما تقع عليه KDV من الرسوم الوقائية والالتزامات المالية الإضافية، ومن رسوم مكافحة الإغراق والرسوم التعويضية، ومن المبالغ غير المثبتة في رقابة الاستيراد (مع الضرائب التي تنشأ عنها وتدخل في أساس KDV). وتعرض الأداة الإجمالي مع KDV ودونها، ولا تفصل الجزء غير القابل للخصم. — قانون KDV 3065، المادة 29/1-b؛ قرار رئيس الجمهورية 7846 (الجريدة الرسمية 24.11.2023)؛ تبليغ KDV العام، السلسلة 57، III/C-2.6
الطرود والشحنات السريعة — منذ 1 فبراير 2026 لم يعد البيان الجمركي المبسّط يُستخدم للبضائع التي تُشترى من منصات التجارة الإلكترونية الأجنبية أيًّا كانت قيمتها؛ ويسري إجراء الاستيراد العادي. وللبضائع الشخصية حتى 30 كغ قائمًا و1,500 يورو يقدّم مشغّل الشحن السريع بيانًا تفصيليًا نيابةً عنك وتُدفع رسوم الاستيراد؛ وفوق 1,500 يورو تسري النسب العادية. استثناءات جزافية: الكتب والمطبوعات المماثلة حتى 1,500 يورو بنسبة 0%؛ والأدوية والمكملات الغذائية حتى 1,500 يورو بوصفة أو تقرير طبي بنسبة 30% إن وردت مباشرة من الاتحاد الأوروبي و60% من غيره، يُضاف 20 نقطة لبضائع القائمة (IV) من قانون ضريبة الاستهلاك الخاصة. وإن لم يُفصل الشحن أُضيف شحن افتراضي قدره 3 يورو؛ ولا يجوز استيراد الهواتف المحمولة بالبريد أو الشحن السريع. — بيان وزارة التجارة الصحفي 07.01.2026؛ الأسئلة الشائعة عن البريد والشحن السريع (05.03.2026)
بضاعة أجنبية أُعيد تصديرها من منطقة حرة — المنشأ هو بلد التصنيع أو التحويل الكافي، لا بلد البيع ولا بلد الشحن ولا المنطقة الحرة التي مرّت بها. فبضاعة صينية أُعيد شحنها من جبل علي أو دبي تبقى صينية المنشأ: العمود 7 وإغراق الصين؛ ولا تُنتج فاتورة إماراتية منشأً إماراتيًا. وفي اتفاقية CEPA لا تُعدّ منتجات المنطقة الحرة إماراتية المنشأ إلا إذا جرى تصنيعها أو تحويلها فيها وفق قواعد المنشأ وأيّدها إثبات المنشأ (المادة 7.21). — اتفاقية CEPA تركيا–الإمارات، المواد 7.2 و7.21 و7.22
الفرق بين الشهادتين — شهادة المنشأ غير التفضيلية من الغرفة التجارية أو الجهة الحكومية في بلدك تثبت أين صُنعت البضاعة، لكنها لا تمنح عمودًا تفضيليًا في تركيا. أما الأعمدة التفضيلية فتحتاج إثبات المنشأ المنصوص عليه في اتفاقية بلدك: إثبات منشأ CEPA للإمارات، وEUR.1 لقطر ومصر والمغرب وتونس وفلسطين. — أسئلة المنشأ الشائعة لوزارة التجارة؛ نصوص الاتفاقيات
حواشي الملحق 1 لقرار الرسم الجمركي الإضافي — تغيّر الحاشية نسبة الرسم الإضافي بحسب المنشأ أو الاستخدام أو تضيف التزامًا ماليًا إضافيًا. والأداة لا تطبّق الحواشي المشروطة آليًا؛ وحاشية نتيجتك مميّزة هنا. هذه صياغة عربية للملحق 1 الموحّد لدى وزارة التجارة التركية.
رموز الملحقين 2 و3 من قرار الرسم الجمركي الإضافي — لا تقرأ هذه الأداة نسبة الرسم الإضافي للرموز الواردة في الملحق 2 (14 رمزًا) والملحق 3 (12 رمزًا) من قرار الرسم الإضافي؛ فيظهر الرسم الإضافي لهذه الرموز «غير محلول» — اقرأ النسبة من جدول القرار. الملحق 2: 0903.00.00.00.00, 2102.10.10.00.00, 2102.10.90.10.00, 2102.10.90.90.00, 2102.20.11.10.00, 2102.20.11.90.00, 2102.20.19.10.00, 2102.20.19.90.00, 2102.20.90.10.00, 2102.20.90.90.00, 2102.30.00.00.00, 2203.00.01.00.00, 2203.00.09.00.00, 2203.00.10.00.00. الملحق 3: 1806.90.39.00.00, 1902.11.00.00.11, 1902.11.00.00.19, 1902.19.10.00.19, 1902.19.90.00.11, 1902.19.90.00.12, 1902.19.90.00.19, 1902.30.10.00.00, 1902.30.90.00.00, 1905.31.91.00.00, 2102.10.31.00.00, 2102.10.39.00.00.
(1) — يُطبَّق التزام مالي إضافي قدره 16 دولارًا للطن. تحصّله إدارات الجمارك منفصلًا عن الرسوم الجمركية وسائر الرسوم المفروضة عند الاستيراد، ويُقيَّد إيرادًا عامًا للموازنة؛ وتسري عليه أيضًا القواعد الإجرائية لقانون الجمارك 4458 في التقدير والاستحقاق والتحصيل والاسترداد والمتابعة وتقديم الضمان.
(2) — 0% للبضائع منشؤها باكستان.
(3) — 15.91% للبضائع منشؤها باكستان.
(4) — 10% للبضائع منشؤها باكستان.
(5) — 0% للبضائع منشؤها أذربيجان.
(6) — 13.87% للبضائع منشؤها باكستان.
(7) — 3.33% للبضائع منشؤها باكستان.
(8) — 12.73% للبضائع منشؤها باكستان.
(9) — 19.09% للبضائع منشؤها باكستان.
(a) — رسم إضافي 0% إذا استُخدمت بضائع هذا البند في إنتاج منتجات مرضى السكري والأدوية؛ وتسري عندئذ أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(b) — رسم إضافي 0% على الواردات التي تجريها شركات تستخدم بضائع هذا البند مادةً أولية في إنتاجها؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(c) — رسم إضافي 0% على الواردات التي تجريها شركات تستخدم بضائع هذا البند في صناعة الملصقات؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(d) — رسم إضافي 0% للأقمشة المنسوجة من خيوط بنمرة 60/1 Nm أو أدق، بوزن لا يتجاوز 70 غ/م²، غير مصبوغة وغير مصنوعة من خيوط أو ألياف مصبوغة وغير معالجة كيميائيًا.
(e) — رسم إضافي 0% للقماش القطني غير المبيَّض المخصص لإنتاج بضائع البند 4010.
(f) — رسم إضافي 0% لقماش البوليستر عالي المتانة المخصص لإنتاج بضائع الرمزين 5903.10.90.90.00 أو 3921.90.60.00.12.
(g) — يُحصَّل 60% من الرسم الإضافي على بضائع هذا البند غير المصبوغة وغير المصنوعة من خيوط أو ألياف مصبوغة وغير المعالجة كيميائيًا.
(h) — رسم إضافي 0% على الواردات التي تجريها شركات تستخدم في إنتاجها اللباد المثقوب بالإبر المحتوي على 20% إلى 40% (شاملةً) من كحول البولي فينيل (PVA)؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(i) — رسم إضافي 0% عند الاستيراد المباشر للزجاج الخزفي من منشآت تنتج زجاجًا خزفيًا مصنّعًا من الألواح أو من زجاج خزفي مصنّع، لاستخدامه مادةً أولية في إنتاجها؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(j) — رسم إضافي 0% لمدة مؤقتة، عند استيراد «الشريط الفولاذي المطلي بالبوليمر المشترك» فقط من منشآت تصنّع كابلات الألياف الضوئية، لاستخدامه مادةً أولية في إنتاجها؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(k) — رسم إضافي 0% عند الاستيراد لاستخدامه في تصنيع حوامل المحرك («motor yatağı»)؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(l) — رسم إضافي 0% عند الاستيراد المباشر للصلب الكهربائي السيليكوني موجَّه الحبيبات من منشآت تصنّع نوى المحوّلات والمحوّلات، لاستخدامه مادةً أولية في إنتاجها؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(m) — رسم إضافي 0% على الواردات التي تجريها منشآت تصنّع صمامات المحركات، لاستخدامها مادةً أولية في إنتاجها؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(n) — رسم إضافي 0% عند الاستيراد لتصنيع السحّابات؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(o) — رسم إضافي 0% عند الاستيراد المباشر لقضبان سبيكة التنغستن من منشآت تصنّع أدوات القطع من قضبان غير مجمّعة، لاستخدامها مادةً أولية في إنتاجها؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(p) — رسم إضافي 0% إذا استُخدمت بضائع هذا البند في إنتاج المغانط (صمامات الأمان) في صنابير الغاز لمواقد الطبخ وأسطحها المنزلية؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(r) — رسم إضافي 0% إذا استُخدمت بضائع هذه البنود في تصنيع الحافلات الكهربائية والشاحنات والمركبات التجارية الخفيفة والمركبات العسكرية أو في تحويلها؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(s) — رسم إضافي 0% على الواردات التي تجريها شركات تستخدم بضائع هذا البند مادةً أولية في تصنيع المقاعد المستخدمة في المركبات البرية؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(t) — رسم إضافي 0% عند الاستيراد للاستخدام في تصنيع المركبات؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(u) — رسم إضافي 0% عند استيراد مبرّدات المركبات (الرادياتورات) بجهد 12 أو 24 فولتًا، لاستخدامها مادةً أولية في الإنتاج؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
(10) — على بلدان ليست أعضاءً في منظمة التجارة العالمية (عدا أذربيجان) يُطبَّق مع الرسم الإضافي التزام مالي إضافي قدره 250 دولارًا للطن. يُحصَّل منفصلًا عن سائر رسوم الاستيراد ويُقيَّد إيرادًا عامًا للموازنة وفق القواعد الإجرائية لقانون الجمارك 4458.
(11) — على بلدان ليست أعضاءً في منظمة التجارة العالمية (عدا أذربيجان) يُطبَّق مع الرسم الإضافي التزام مالي إضافي قدره 500 دولار للطن. يُحصَّل منفصلًا عن سائر رسوم الاستيراد ويُقيَّد إيرادًا عامًا للموازنة وفق القواعد الإجرائية لقانون الجمارك 4458.
(12) — 15% للبلدان غير الأعضاء في منظمة التجارة العالمية (عدا أذربيجان).
(13) — 8.33% للبضائع منشؤها باكستان.
(14) — 5% للبضائع منشؤها باكستان.
(15) — 4.97% للبضائع منشؤها باكستان.
(16) — 1.67% للبضائع منشؤها باكستان.
(17) — 2.33% للبضائع منشؤها باكستان.
(18) — 9.55% للبضائع منشؤها باكستان.
(19) — 15% للبضائع منشؤها باكستان.
(20) — 6.67% للبضائع منشؤها باكستان.
(21) — تُحصَّل على البضائع غير الأوروبية أو التركية المنشأ المستوردة بشهادة الحركة A.TR نسبةُ الالتزام المالي الإضافي المحددة لعمود «الدول الأخرى». ولا تُحصَّل على بضائع منشؤها بلد ضمن نظام تراكم منشأ متقاطع في اتفاقيات التجارة الحرة التركية متى ثبت المنشأ التفضيلي.
(22) — تُحصَّل على بضائع منشؤها بلدان غير أعضاء في منظمة التجارة العالمية (عدا أذربيجان) المستوردة بشهادة الحركة A.TR نسبةُ الالتزام المالي الإضافي المحددة في عمود «الدول الأخرى». ولا تُحصَّل على بضائع منشؤها بلد ضمن نظام تراكم منشأ متقاطع في اتفاقيات التجارة الحرة التركية متى ثبت المنشأ التفضيلي.
(ğ) — رسم إضافي 0% للأقمشة المنسوجة من خيوط عالية الفتل بـ 1,500 فتلة/م أو أكثر، بوزن لا يتجاوز 70 غ/م²، غير مصبوغة وغير مصنوعة من خيوط أو ألياف مصبوغة وغير معالجة كيميائيًا.
(ı) — رسم إضافي 0% إذا استُخدم الجلد الصناعي المصنوع من الألياف الدقيقة في صناعة الأحذية؛ وتسري أحكام الاستخدام النهائي في التشريع الجمركي.
أمثلة محلولة (سعر TCMB في 25 سبتمبر 2026)
بولي بروبيلين سعودي المنشأ يدخل تركيا بالعمود 7 — 3902.10.00.00.11 (بولي بروبيلين بأشكاله الأولية): 120,000 دولار FOB جبيل + 9,000 دولار شحن + 300 دولار تأمين = 129,300.00 دولار CIF؛ سعر بيع TCMB في 25/09/2026 هو 48.8780 (النشرة 2026/181)، فتكون القيمة الجمركية 6,319,925.40 TRY. ليس بين تركيا والسعودية اتفاق نافذ، فالمنشأ السعودي يدخل العمود 7 («الدول الأخرى»): الرسم الجمركي 6.5% (القائمة II) ولا رسم إضافي لهذا الرمز، ولا يوجد في قائمة التدابير بتاريخ 01.11.2026 تدبير إغراق نافذ على منشأ سعودي. تبقى KDV بنسبة 20% على CIF مع الرسم الجمركي. والأرقام نفسها لبضاعة كويتية أو عُمانية أو بحرينية أو عراقية بالرمز نفسه.
الرسم الجمركي: 410,795.15 TRY
أساس KDV: 6,730,720.55 TRY
KDV (20%): 1,346,144.11 TRY
الإجمالي: 1,756,939.26 TRY — 27.80% من CIF
البولي بروبيلين نفسه من الإمارات: CEPA يصفّر الرسم — فاتورة وسعر ونشرة كما في المثال السابق، لكن المنشأ إماراتي ومعه إثبات منشأ CEPA فيدخل العمود 3: الرسم الجمركي 0% بدل 6.5%، ولا تبقى إلا KDV بنسبة 20% على CIF (6,319,925.40 TRY). الفرق على هذه الشحنة 492,954.18 TRY. لكن العمود 3 ليس صفرًا لكل رمز: البولي إيثيلين عالي الكثافة 3901.20.90.00.11 يبقى فيه 6.5% كباقي الدول، وقطر على العكس تنال 0% في ذلك الرمز وتدفع 6.5% في البولي بروبيلين. اقرأ سطر رمزك قبل أن تعد المشتري بالصفر.
الرسم الجمركي: 0.00 TRY
أساس KDV: 6,319,925.40 TRY
KDV (20%): 1,263,985.08 TRY
الإجمالي: 1,263,985.08 TRY — 20.00% من CIF
مكيّف صيني المنشأ يُشحن من جبل علي: الإمارات لا تمنحه CEPA — 8415.10.90.00.19 (مكيّف سبليت جداري): 18,000 يورو FCA جبل علي + 1,400 يورو شحن + 45 يورو تأمين = 19,445.00 يورو CIF؛ سعر TCMB في 25/09/2026 هو 55.6880 (النشرة 2026/181)، فالقيمة الجمركية 1,082,853.16 TRY. صُنع الجهاز في الصين وبيع من مورّد في دبي؛ والمنشأ هو بلد التصنيع لا بلد الفاتورة، فالعمود 7: الرسم الجمركي 2.5% والرسم الإضافي 7%، ورسم مكافحة الإغراق 25% على المنشأ الصيني (التبليغ 2024/15) لأنه يتبع المنشأ لا بلد الشحن. ولو صُنع الجهاز فعلًا في الإمارات وثبت منشؤه بإثبات CEPA لدخل العمود 3 بلا رسم جمركي ولا إضافي، ولبلغ الإجمالي 216,570.63 TRY هي KDV وحدها.
الرسم الجمركي: 27,071.33 TRY
الرسم الإضافي: 75,799.72 TRY
رسم مكافحة الإغراق: 270,713.29 TRY
أساس KDV: 1,456,437.50 TRY
KDV (20%): 291,287.50 TRY
الإجمالي: 664,871.84 TRY — 61.40% من CIF
قمصان قطنية محبوكة من مصر: العمود 1 بشهادة EUR.1 — 6109.10.00.00.00 (قمصان وفنائل قطنية محبوكة): 30,000 يورو FOB الإسكندرية + 1,800 يورو شحن + 90 يورو تأمين = 31,890.00 يورو CIF؛ سعر TCMB 55.6880 (النشرة 2026/181)، فالقيمة الجمركية 1,775,890.32 TRY. مصر شريك اتفاقية التجارة الحرة مع تركيا النافذة منذ 1 مارس 2007، فمنشأ مصري موثّق بشهادة حركة EUR.1 (صلاحيتها أربعة أشهر) يدخل العمود 1: الرسم الجمركي 0% والرسم الإضافي 0%، وتبقى KDV بنسبة 20%. ولو كان المنشأ بلا اتفاق (العمود 7) لبلغ الرسم الجمركي 12% والإضافي 39% وارتفع الإجمالي إلى 1,442,022.94 TRY (81.20% من CIF)، أي بزيادة 1,086,844.88 TRY على 355,178.06 TRY.
الرسم الجمركي: 0.00 TRY
الرسم الإضافي: 0.00 TRY
أساس KDV: 1,775,890.32 TRY
KDV (20%): 355,178.06 TRY
الإجمالي: 355,178.06 TRY — 20.00% من CIF
جلد صناعي من الأردن: رسم الإغراق بالدولار للكيلوغرام — 3921.13.90.00.00 (صفائح بولي يوريثان خلوي، جلد صناعي تام أو شبه تام الصنع): فاتورة 40,000 دولار CIF لكمية 8,000 كغ، سعر TCMB 48.8780 (النشرة 2026/181)، فالقيمة الجمركية 1,955,120.00 TRY. ليس للأردن اتفاق نافذ مع تركيا في قائمة وزارة التجارة، فالعمود 7: الرسم الجمركي 6.5% والرسم الإضافي 10%. وعلى المنشأ الأردني تدبير إغراق بمبلغ 1.9 دولار للكغ (التبليغ 2022/15، ساريًا حتى 9 يونيو 2027): 1.9 × 8,000 كغ × 48.8780 = 742,945.60 TRY. فيصل الإجمالي إلى 85.40% من CIF. التدبير يسري أيضًا على المنشأ الماليزي، ويتبع المنشأ لا الشحن من ميناء العقبة أو غيره.
الرسم الجمركي: 127,082.80 TRY
الرسم الإضافي: 195,512.00 TRY
رسم مكافحة الإغراق: 742,945.60 TRY
أساس KDV: 3,020,660.40 TRY
KDV (20%): 604,132.08 TRY
الإجمالي: 1,669,672.48 TRY — 85.40% من CIF
تمور إماراتية: CEPA لا يخفّض الرسم في هذا البند — 0804.10.00.00.00 (تمور طازجة أو مجففة، الفصل 8، القائمة I): 30,000 دولار CFR + 100 دولار تأمين = 30,100.00 دولار CIF؛ سعر TCMB 48.8780 (النشرة 2026/181)، فالقيمة الجمركية 1,471,227.80 TRY. الفصول الزراعية 4–24 تستخدم أعمدة مسمّاة لا مرقّمة، وللإمارات العمود BAE: 25%، وهي نسبة «الدول الأخرى» (DÜ) نفسها، فلا تخفّض الاتفاقية الرسم هنا. KDV بنسبة 1% لأن الفصل 8 من القائمة (I). وفي القائمة نفسها عمود TPS-OIC (ومنه السعودية وقطر والكويت وعُمان والبحرين والأردن والمغرب) بنسبة 15%، وحاشية البند تجعل الرسم على المنشأ القطري 0%؛ اقرأ حاشية بندك، فالأداة تحسب من العمود الذي تختاره.
الرسم الجمركي: 367,806.95 TRY
أساس KDV: 1,839,034.75 TRY
KDV (1%): 18,390.35 TRY
الإجمالي: 386,197.30 TRY — 26.25% من CIF
على أي مبلغ تُحسب ضريبة KDV؟
KDV على الفاتورة — في مثال المكيّف الصيني، تكون KDV على فاتورة 18,000 يورو FCA مبلغ 200,476.80 TRY فقط، أي أقل من الصحيح بـ 90,810.70 TRY.
KDV على CIF فقط — وعلى قيمة CIF وحدها تكون 216,570.63 TRY، أي أقل من الصحيح بـ 74,716.87 TRY، لأن الرسم الجمركي والرسم الإضافي ورسم الإغراق غائبة عن الأساس.
İGV فوق الرسم الجمركي — يُحسب الرسم الإضافي على أساس CIF نفسه الذي يُحسب عليه الرسم الجمركي (القرار 3351، المادة 2/5)؛ ومن يحسبه على CIF مع الرسم يبالغ في تقديره.
نسبة 18% القديمة — ما زالت الأسئلة الشائعة لوزارة التجارة تذكر للسيارات KDV بنسبة «18%»؛ والنسبة العامة 20% منذ 10 يوليو 2023.
في شحنتك القادمة إلى تركيا: ارفع الفاتورة لتعرف رمز HS وعمود المنشأ ورسوم الإغراق السارية في استعلام واحد — ارفع الفاتورة التجارية إلى استعلام التعرفة في Logistivo فيعود كل بند برمز HS مقترح ودرجة ثقة. اختر بلد المنشأ فيُحَلّ لك عمود الرسم الجمركي؛ ويظهر في النتيجة نفسها الرسم الجمركي الإضافي (İGV) وأي التزام مالي إضافي وتدابير مكافحة الإغراق والرسوم التعويضية والتدابير الوقائية السارية على ذلك المنشأ. ويبقى كل استعلام في حسابك بحالته يومها. وعند فتح الشحنة ينضم مخلّصاك الجمركيان في بلد المغادرة وبلد الوصول إليها أطرافًا، وتبقى الفاتورة والمستندات في محادثة الشحنة.
استعلام التعرفة — عمود المنشأ وİGV والتدابير السارية في نتيجة واحدة؛ ورموز HS مقترحة بندًا بندًا من الفاتورة. — /ar/customs-intelligence
Logistivo للمخلّصين الجمركيين — ينضم المخلّصان في بلد المغادرة وبلد الوصول إلى الشحنة أطرافًا؛ وتبقى المستندات في محادثتها. — /ar/customs
النتيجة تقدير قبل تقديم البيان؛ والمبلغ المستحق هو الذي تقدّره الجمارك التركية. تحقّق من المنشأ ووصف البضاعة وأي شروط استخدام نهائي مع المخلّص الجمركي.
أي رسم يقوم على أي أساس؟ — لكل رسم في البيان الجمركي التركي أساس مختلف. وكل شريط في المخطط الشلالي هو أحد الصفوف الآتية؛ والمبالغ التوضيحية من مثال المكيّف الصيني (سبليت، FCA، سعر TCMB في 25 سبتمبر 2026).
القيمة الجمركية (CIF) — الأساس: سعر الفاتورة + الشحن والتأمين والتحميل والمناولة حتى منفذ الدخول إلى تركيا؛ ويُستثنى النقل بعد الدخول والضرائب التركية. | مصدر النسبة: سعر الصرف: سعر بيع النقد الأجنبي لدى البنك المركزي التركي يوم تسجيل البيان الجمركي. | الأساس القانوني: قانون الجمارك 4458، المواد 24 و27/1-e و28 و30 | مثال المكيّف الصيني: 18,000 EUR FCA + 1,400 EUR + 45 EUR = 19,445 EUR × 55.6880 = 1,082,853.16 TRY
الرسم الجمركي (GV) — الأساس: CIF (بالليرة). | مصدر النسبة: القوائم I–VII لقرار نظام الاستيراد، حسب عمود المنشأ؛ لا النسب القانونية في جدول التعرفة الجمركية. | الأساس القانوني: قرار نظام الاستيراد (3350)، المادة 9/1 | مثال المكيّف الصيني: 1,082,853.16 × 2.5% = 27,071.33 TRY (القائمة II، العمود 7)
الرسم الجمركي الإضافي (İGV) — الأساس: CIF (بالليرة) — الأساس نفسه للرسم الجمركي، لا شاملًا له. | مصدر النسبة: الملحق 1 لقرار الرسم الإضافي (الملحقان 2 و3 جدولان مستقلان)؛ ومجموعات الأعمدة نفسها في نظام الاستيراد. | الأساس القانوني: قرار الرسم الإضافي (3351)، المواد 1 و2/2 و2/4 و2/5 و2/6 | مثال المكيّف الصيني: 1,082,853.16 × 7% = 75,799.72 TRY
يسري فقط على بضائع القائمتين II وIII. ولا يُستحق على بضائع مدرجة أيضًا في القائمة V أو VI، ولا على بضائع الاستخدام النهائي المستوردة بنسبة 0%، ولا على ما يدخل ضمن حصة جمركية بنسبة 0% أو مخفّضة، ولا على الواردات المعفاة من الرسم الجمركي (المادة 4).
لا يجوز أن يتجاوز مجموع الرسم الجمركي والرسم الإضافي سقف القانون 474 المرفوع حتى 50 أو المزاد بنسبة 50% (المادة 2/3)؛ والأداة لا تحسب هذا السقف.
الالتزام المالي الإضافي (EMY) — الأساس: القائمة III: الوزن الصافي (يورو لكل 100 كغ)؛ القائمة IV: CIF. | مصدر النسبة: أعمدة EMY في القائمتين III وIV من نظام الاستيراد. | الأساس القانوني: قرار نظام الاستيراد، المادة 10
في القائمة III تتوقف القيم T1 وT2 و(i) و(ii) و(iii) على التركيب وفق الجدول 1/2؛ والأداة لا تحلّها.
منذ 1 فبراير 2026 يُحصَّل على المجوهرات الذهبية رسم إضافي (İGV) بنسبة 20% بدلًا من الالتزام المالي الإضافي (EMY) الذي كان يُفرض عليها (وزارة التجارة، إعلان نظام الاستيراد 2026).
رسم مكافحة الإغراق / الرسم التعويضي (AD · CVD) — الأساس: نسبة من CIF أو مبلغ لكل وحدة (دولار/كغ، دولار/طن، دولار/قطعة، دولار/م²، دولار/م³)؛ وبعض التدابير لها حد أقصى. | مصدر النسبة: قائمة التدابير التجارية لوزارة التجارة، حسب المنشأ ووصف البضاعة. | الأساس القانوني: التبليغ 2024/15، المادة 3/a («CIF: شاملًا التكلفة والتأمين والشحن») والمادة 5/2؛ التبليغ 2022/27، المادة 5/5 | مثال المكيّف الصيني: 1,082,853.16 × 25% = 270,713.29 TRY (الصين، التبليغ 2024/15)
التدبير الوقائي (SG) — الأساس: مبلغ لكل وحدة أو نسبة من CIF، في فترات مؤرخة. | مصدر النسبة: سطر «كل الدول» في قائمة التدابير؛ والفترة التي تضم تاريخ التسجيل. | الأساس القانوني: قرار الوقاية المعني (مثل 2023/8041) | مثال المكيّف الصيني: 7213.10.00.00.00: 165 USD/t (07.01.2026–06.01.2027) × 25 t × 48.8780 = 201,621.75 TRY
ضريبة الاستهلاك الخاصة (ÖTV) — الأساس: بنود أساس KDV دون ÖTV نفسها: CIF + رسوم الاستيراد + التكاليف غير الخاضعة للضريبة. | مصدر النسبة: قوائم قانون ضريبة الاستهلاك الخاصة؛ وأنت تُدخل النسبة. | الأساس القانوني: قانون ضريبة الاستهلاك الخاصة 4760، المادة 11/3 (القوائم (II) و(III)/(A) و(IV))
تدخل ÖTV بعد ذلك في أساس KDV، فتُفرض KDV عليها أيضًا.
ضريبة القيمة المضافة عند الاستيراد (KDV) — الأساس: CIF + كل ضريبة ورسم وتكلفة وحصة دُفعت عند الاستيراد + سائر التكاليف غير الخاضعة للضريبة حتى التسجيل ومدفوعات مثل فروق أسعار الصرف. | مصدر النسبة: قرار KDV رقم 2007/13033، المادة 1: النسبة العامة 20%، والقائمة (I) 1%، والقائمة (II) 10%. | الأساس القانوني: قانون KDV 3065، المواد 21 و28 و29/1-b | مثال المكيّف الصيني: (1,082,853.16 + 27,071.33 + 75,799.72 + 270,713.29) = 1,456,437.50 × 20% = 291,287.50 TRY
منذ 24.11.2023 لا تُخصم KDV الواقعة على مبالغ التدابير الوقائية والإغراق والرسوم التعويضية (قرار رئيس الجمهورية 7846).
أسئلة يطرحها المصدّرون والمستوردون
كيف تُحسب الرسوم الجمركية في تركيا على بضاعة أشحنها من الخليج أو من بلد عربي — ولمن تصلح هذه الصفحة؟ — تحسب هذه الصفحة رسوم الاستيراد التركية على بضاعة يشحنها مصدّر أو مورّد أو مخلّص من الإمارات أو السعودية أو قطر أو الكويت أو عُمان أو البحرين أو مصر أو الأردن أو أي بلد عربي آخر إلى تركيا. يدفع الرسوم المستورد التركي عند تسجيل البيان الجمركي، لكنها تحدد سعرك وتنافسيتك، خصوصًا في عروض DAP وDDP. أولًا القيمة الجمركية: يُضاف إلى سعر الفاتورة الشحن والتأمين حتى منفذ الدخول التركي، ويُحوَّل المجموع بسعر بيع النقد الأجنبي للبنك المركزي التركي في يوم تسجيل البيان. والرسم الجمركي هو النسبة المطبوعة لرمز HS وعمود المنشأ في قوائم قرار نظام الاستيراد، مطبقةً على هذا المبلغ بالليرة.
في مثال البولي بروبيلين السعودي تعطي 129,300.00 دولار CIF بسعر 48.8780 قيمة جمركية 6,319,925.40 TRY؛ وتنص القائمة II للرمز 3902.10.00.00.11 في العمود 7 على 6.5%، فالرسم 410,795.15 TRY. وحين تكون قيمة القائمة نوعية لا نسبة (مثل «Euro/hl») لا تخترع الأداة مبلغًا بل تصف السطر «غير محلول». ورمز بلدك الجمركي قد يكون من 8 أو 10 خانات، أما الرمز التركي فمن 12 خانة تبدأ بخانات HS الست؛ والبحث بالاسم في الأداة يكمل لك الباقي. ورسوم الاستيراد التركية تحددها تركيا لا سلطات بلدك: تصدر جمارك بلدك أو غرفته التجارية الشهادة التي تثبت المنشأ، لكنها لا تنشر نسب الاستيراد التركية ولا تغيّرها.
قانون الجمارك 4458، المواد 24 و27 و30 · القرار 3350، المادة 9/1
ما عمود المنشأ الذي يسري على بلدي — الإمارات وقطر ومصر والسعودية وغيرها؟ — العمود هو مجموعة بلد المنشأ: 1 للاتحاد الأوروبي وEFTA وشركاء اتفاقيات التجارة الحرة (ومنهم مصر والمغرب وتونس وفلسطين)، و2 قطر، و3 الإمارات، و4–6 مجموعات GSP، و7 الدول الأخرى. الفصول 25–97 فيها أعمدة مرقّمة، أما القوائم I وIII وIV والفصول 4–24 من القائمة II فأعمدتها مسمّاة بالاختصارات (AB وBK وBAE وDÜ وTPS-OIC…). ولا يسري عمود تفضيلي إلا بإثبات منشأ صحيح؛ وأي إثبات يلزم شحنتك تجده في أداة شهادة المنشأ EUR.1 أم A.TR.
الخريطة العربية: الإمارات 3 (أو BAE في الفصول المسمّاة)؛ قطر 2؛ مصر والمغرب وتونس وفلسطين 1؛ السعودية والكويت وعُمان والبحرين والأردن والعراق ولبنان وسوريا وليبيا 7 (أو DÜ، وفي الفصول الزراعية TPS-OIC لأعضاء ذلك النظام). المسرد أعلاه يبيّن أي بلد في أي مجموعة. هذه الأداة لا تربط البلد بالعمود آليًا؛ أنت تختار.
القرار 3350، الملحق 1 والاختصارات · القرار 3350، المادة 9/3
عمود المنشأ في Logistivo — في استعلام التعرفة بلوحة Logistivo تختار بلد المنشأ فيُحَلّ لك عمود نظام الاستيراد؛ وإن غاب العمود التفضيلي من القائمة ذكرت النتيجة أن النسبة المعروضة هي نسبة الدول الأخرى. وتظهر تدابير مكافحة الإغراق والوقاية السارية في النتيجة نفسها، ويبقى كل استعلام في حسابك بحالته يومها — فإذا تغيّرت قاعدة لا يُحذف السجل القديم بل يُوسَم تاريخيًا. أما المبالغ فتحسبها هذه الصفحة. وحدة استعلام التعرفة — /ar/customs-intelligence
ماذا تعني اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة (CEPA) بين الإمارات وتركيا لبضاعتي؟ — وُقّعت CEPA بين تركيا والإمارات في 3 مارس 2023 ودخلت حيز التنفيذ في 1 سبتمبر 2023، وتقول وزارة الاقتصاد والسياحة الإماراتية إنها تفتح السوق التركية أمام أكثر من 83% من البنود الجمركية و93% من قيمة التبادل. غير أن جدول تركيا فيها لا يصفّر كل شيء: توضح مذكرة وزارة التجارة التركية أن بنودًا تنزل إلى صفر فورًا، وبنودًا تنخفض بأقساط متساوية في 3 أو 5 أو 7 أو 10 سنوات، وبنودًا بتخفيض واحد بنسبة 20% أو 25% أو 30% أو 50%، وحصصًا، وبنودًا مستثناة (E) تبقى بنسبة الدول الأخرى. لذلك يُقرأ العمود 3 بندًا بندًا: البولي بروبيلين 3902.10.00.00.11 بصفر، والبولي إيثيلين عالي الكثافة 3901.20.90.00.11 بـ 6.5% كغيره، والتمور بـ 25% بلا تخفيض، وفي بعض بنود الفصل 71 (مصوغات الذهب والفضة، مثل 7114.19.00.00.11) لا تخفيض للإمارات وتحمل حاشية التزام مالي إضافي على المنشأ الإماراتي بموجب قرار رئيس الجمهورية 7480 المؤرخ 7 أغسطس 2023.
والإثبات: يُمنح التفضيل بإثبات منشأ CEPA الصادر عن السلطات المختصة في بلد التصدير (الجمارك بحسب المادة 7.26) بنموذج الملحق 7-3 وبالإنجليزية، وهو صالح سنة من الإصدار؛ أو بإقرار منشأ يضعه مصدّر معتمد على الفاتورة (المادة 7.29). وبضائع المنطقة الحرة لا تُعدّ إماراتية إلا إذا صُنعت أو عولجت فيها وفق قواعد المنشأ (المادة 7.21). وتحتفظ الاتفاقية لكل طرف بحقه في مكافحة الإغراق (المادة 3.2). وتشترط الاتفاقية النقل المباشر إلى تركيا، أو العبور بدولة ثالثة تحت الرقابة الجمركية دون عملية غير التفريغ وإعادة الشحن والفرز، بوثيقة نقل واحدة أو بشهادة عدم تلاعب (المادة 7.17). وتنشر جمارك أبوظبي نص الاتفاقية ونموذج شهادة المنشأ (في صفحة شروط الاستفادة في اتجاه الاستيراد من تركيا)، وتعرض وزارة الاقتصاد والسياحة لوحة للوصول إلى السوق بالنسب التفضيلية التركية لكل بند؛ أما النسبة المطبقة عند تسجيل البيان فتحددها تركيا. والمستندات المطلوبة موضحة في أداة شهادة المنشأ.
اتفاقية CEPA تركيا–الإمارات، المواد 7.2 و7.17 و7.21 و7.22 و7.26 و7.29 و3.2 · مذكرة وزارة التجارة التركية عن مجدولات CEPA · وزارة الاقتصاد والسياحة الإماراتية: CEPA تركيا · جمارك أبوظبي: شروط الاستفادة من CEPA
قطر ومصر والمغرب وتونس وفلسطين: أي عمود، وأي شهادة تلزمني؟ — لهذه الدول اتفاقيات تجارة حرة نافذة مع تركيا بحسب قائمة وزارة التجارة. مصر (نافذة منذ 1 مارس 2007) والمغرب (1 يناير 2006) وتونس (1 يوليو 2005) وفلسطين (1 يونيو 2005) في العمود 1، وقطر (اتفاقية التجارة والشراكة الاقتصادية، نافذة منذ 1 أغسطس 2025) في العمود 2. ولا يُمنح العمود التفضيلي إلا بالإثبات: في بروتوكولات مصر والمغرب وتونس وفلسطين شهادة حركة EUR.1 (أو EUR-MED) تصدرها الجهة المختصة في بلد التصدير وصلاحيتها أربعة أشهر من الإصدار، ويجوز في مصر والمغرب وتونس إقرار فاتورة من مصدّر معتمد؛ وفي اتفاقية قطر شهادة EUR.1.
واحذر الحواشي. في بعض بنود الفصول 27–40 (كيماويات ولدائن) تنص حاشية الرمز على أن المنشأ المصري أو التونسي يعود إلى نسبة «الدول الأخرى» بدل العمود 1؛ وفي القائمة IV (الزراعة المصنّعة) يُطبَّق على المنشأ المصري 50% من نسبة DÜ في بنود محددة. وإعفاء قطر ليس شاملًا: في المثال أعلاه البولي إيثيلين عالي الكثافة بصفر للعمود 2 بينما البولي بروبيلين 6.5%. وتعرض الأداة رقم الحاشية ولا تطبّق الحواشي المشروطة، فاقرأ نصها في القائمة. والاتفاقيات لا تُسقط مكافحة الإغراق (انظر السؤال عن المنشأ العربي).
وزارة التجارة التركية: اتفاقيات التجارة الحرة النافذة (مصر والمغرب وتونس وفلسطين وقطر) · بروتوكول المنشأ تركيا–مصر، المواد 16 و17 و22 و24 · مذكرة اتفاقية تركيا–قطر · القرار 3350: حواشي القوائم
لماذا تدخل بضاعة السعودية والكويت وعُمان والبحرين العمود 7؟ وهل من اتفاق مع مجلس التعاون الخليجي؟ — لأن تركيا لم تُبرم مع هذه الدول اتفاقًا نافذًا، ولا تُدرجها قوائم 2026 في عمود تفضيلي مرقّم. وتقول وزارة التجارة التركية (صفحة 2 أغسطس 2024) إن مفاوضات اتفاقية التجارة الحرة مع مجلس التعاون لدول الخليج العربية جارية، وتذكر وزارة الاقتصاد والسياحة الإماراتية تركيا بين الشركاء الذين يفاوضهم المجلس؛ ولم تدخل اتفاقية حيز التنفيذ. والإمارات وقطر وحدهما بين دول المجلس لهما اتفاقيتان نافذتان مع تركيا. أما اتفاقيتا لبنان والسودان فتنتظران الموافقة الداخلية ولم تدخلا حيز التنفيذ، والأردن غير مدرج في قائمة الاتفاقيات النافذة.
فالمنشأ السعودي أو الكويتي أو العماني أو البحريني أو الأردني أو العراقي يُحاسَب بالعمود 7، ويستفيد في القوائم الزراعية المسمّاة من عمود TPS-OIC (نظام الأفضليات بين دول منظمة التعاون الإسلامي) حين يسري عليه ذلك النظام: التمور مثلًا 15% بدل 25%. وشهادة المنشأ غير التفضيلية من غرفتك (تصدر غرفة دبي وغرفة قطر شهادات المنشأ للتصدير وإعادة التصدير) تثبت أين صُنعت البضاعة، لكنها لا تمنح عمودًا تفضيليًا ولا تُنقص الرسم. سعّر عروضك على العمود 7 إلى أن يصدر اتفاق.
وزارة التجارة التركية: المفاوضات الجارية والاتفاقيات قيد الموافقة · وزارة الاقتصاد والسياحة الإماراتية: اتفاقيات مجلس التعاون · القرار 3350: حواشي القائمة I · غرفة دبي وغرفة قطر: شهادات المنشأ
بضاعة صينية أشتريها وأعيد تصديرها من دبي أو جبل علي إلى تركيا: أي عمود وأي إغراق؟ — المنشأ هو بلد التصنيع أو التحويل الكافي، لا بلد الفاتورة ولا ميناء الشحن ولا المنطقة الحرة. بضاعة صينية تمر بجبل علي وتُباع بفاتورة إماراتية تبقى صينية المنشأ: العمود 7، ورسم الإغراق الصيني إن وُجد لرمزها. وتشترط CEPA لمنشأ إماراتي أن تُصنَّع البضاعة أو تُحوَّل تحويلًا كافيًا وفق قوائم الملحق 7-2 (المادة 7.2)، وبضائع المنطقة الحرة لا تُعدّ إماراتية إلا إذا صُنعت أو عولجت فيها وأيّدها إثبات المنشأ (المادة 7.21). وللجمارك التركية أن تتحقق من الإثبات لدى الجهة المصدرة (المادة 7.39).
في مثال المكيّف الصيني يبلغ الإجمالي 664,871.84 TRY (61.40% من CIF)، ولو كان إماراتي المنشأ فعلًا لكان 216,570.63 TRY (KDV وحدها). والفرق ليس تفصيلًا: هو ما يدفعه المشتري التركي، فلا تَعِد بسعر CEPA لبضاعة لا تحمل إثبات منشأ إماراتيًا.
اتفاقية CEPA تركيا–الإمارات، المواد 7.2 و7.21 و7.39 · التبليغ 2024/15، المادة 5/2
هل تفرض تركيا رسوم مكافحة الإغراق على منشأ عربي؟ وما حال مصر والأردن والبحرين؟ — حسب قائمة التدابير التي تستخدمها الأداة (المزامنة في 1 نوفمبر 2026) لا يوجد تدبير إغراق نافذ على منشأ إماراتي أو سعودي أو قطري أو كويتي أو عُماني. وعلى المنشأ المصري تسعة أسطر نافذة في أربعة تدابير: غشاء البولي بروبيلين الموجّه ثنائيًا (التبليغ 2025/19، %12.85–%42.62)، والأقمشة المنسوجة من خيوط اصطناعية مستمرة 5407 (2025/21، %21.13–%42.44)، والجرانيت 6802.23 و6802.93 (2025/17، %49–%66)، ومواد تقوية الألياف الزجاجية 7019 (2025/18، %9.58–%14.63). وعلى المنشأ البحريني خمسة أسطر للألياف الزجاجية (2025/18، %20–%23.61)، وعلى الأردني ثلاثة: الجلد الصناعي بمبلغ 1.9 دولار للكغ (2022/15) والألواح الشمسية (2024/30، 0–25 دولار/م²).
اتفاقية التجارة الحرة لا تُسقط الإغراق: مصر شريك FTA وعليها هذه التدابير. ومعظمها نطاقات خاصة بكل شركة، فلا تختار الأداة نسبة بل تطلب نسبة مصدّرك من جدول الشركات في التبليغ، أو تعرض الحد الأدنى والأعلى سيناريو موسومًا؛ والمبلغ النوعي يُحسب كما في مثال الجلد الصناعي الأردني. وتصدر تدابير جديدة وتنتهي أخرى، فتحقق من رمزك في دليل رسوم مكافحة الإغراق التركية قبل أن تقدّم عرض السعر.
التبليغ 2025/19 و2025/21 و2025/17 و2025/18 · التبليغ 2022/15 و2024/30 · قائمة التدابير التجارية لوزارة التجارة (مزامنة 01.11.2026)
هل يدخل الشحن والتأمين في القيمة الجمركية التركية؟ وكيف أسعّر FOB أو DAP أو DDP من الخليج؟ — نعم، حتى منفذ الدخول إلى تركيا. في فاتورة FOB أو FCA أو FAS يُضاف الشحن الرئيسي والتأمين، وفي EXW يُضاف معهما التحميل والنقل الأولي؛ وفي CFR وCPT يُضاف التأمين فقط؛ وفي CIF وCIP لا يُضاف شيء. وتوزيع التكاليف والمخاطر بين البائع والمشتري في كل من الشروط الأحد عشر موضح خطوة خطوة في جدول Incoterms 2020.
أما النقل والتأمين بعد منفذ الدخول فيخرجان من القيمة إذا فُصلا في الفاتورة؛ ففي فاتورة DAP أو DPU أو DDP يُطرح النقل داخل تركيا إذا كان مفصّلًا. وفي DDP لا تدخل رسوم الاستيراد التركية في القيمة الجمركية (المادة 28/f)، فاحسب العرض عكسيًا: قيمة البضاعة صافية ثم الرسم الجمركي والإضافي والإغراق وKDV بأرقام هذه الأداة، واتفق مع مخلّص في تركيا على من يصرّح بصفته مستوردًا. لا توجد نسبة قانونية جزافية للتأمين: أدخل القسط الفعلي أو 0 عند عدم التأمين.
قانون الجمارك 4458، المادتان 27/1-e و28/a
ما سعر الصرف الذي تطبّقه الجمارك التركية؟ وهل الدرهم والريال في النشرة؟ — سعر بيع النقد الأجنبي للبنك المركزي التركي النافذ يوم تسجيل البيان الجمركي. لا يحدد تاريخ الفاتورة ولا تاريخ الشحن السعر؛ فالدين الجمركي ينشأ بالتسجيل. ولأن القانون لا يسمّي يوم النشرة، تجلب الأداة نشرة يوم التسجيل ونشرة يوم العمل السابق جنبًا إلى جنب.
الدرهم الإماراتي والريال السعودي والريال القطري والدينار الكويتي في نشرة TCMB (في 25 سبتمبر 2026: 1 AED = 13.3818 TRY و1 SAR = 13.0181 TRY)، فتُحوَّل تلقائيًا. أما الجنيه المصري والدينار الأردني والبحريني والريال العُماني والدرهم المغربي والدينار التونسي فليست في النشرة، وتُطبَّق قائمة TCMB للأسعار الاسترشادية؛ والأداة لا تقدّر هذا السعر. والمقارنة بين النشرتين بالتفصيل في حاسبة سعر الصرف الجمركي.
قانون الجمارك 4458، المادتان 30 و181/1 · لائحة الجمارك، المادة 57
ما الذي يدخل في أساس ضريبة القيمة المضافة عند الاستيراد في تركيا؟ — أساس KDV عند الاستيراد هو مجموع القيمة الجمركية (CIF) وكل ضريبة ورسم وتكلفة وحصة دُفعت عند الاستيراد (الرسم الجمركي، الرسم الإضافي، الالتزام المالي الإضافي، الإغراق، التدبير الوقائي، ضريبة الاستهلاك الخاصة) وسائر التكاليف غير الخاضعة للضريبة حتى التسجيل، بما فيها مدفوعات مثل فروق أسعار الصرف.
الخدمات التي حملت KDV خاصة بها لا تدخل الأساس مرة ثانية؛ وهذا معنى «غير خاضعة». في مثال المكيّف الصيني الأساس 1,456,437.50 TRY وKDV بنسبة 20% تساوي 291,287.50 TRY.
قانون KDV 3065، المادة 21
ما نسبة KDV على الاستيراد إلى تركيا: 1% أم 10% أم 20%؟ — النسبة العامة 20% سارية منذ 10 يوليو 2023. وبضائع القائمة (I) من قرار KDV بنسبة 1% (ومنها معظم الأغذية في الفصول 1–22 كالتمور والفواكه والخضر وزيت الزيتون)، وبضائع القائمة (II) بنسبة 10%؛ وأغذية القائمة (I)/A الخاضعة لضريبة الاستهلاك الخاصة تنتقل أيضًا إلى 10%.
تذكر القائمتان تحت بنود كثيرة بعض البنود الفرعية والأوصاف فقط، فلا تستنتج الأداة النسبة من رمز HS بل تتركها لاختيارك. أما نسبة «18%» التي ما زالت ظاهرة للسيارات في الأسئلة الشائعة لوزارة التجارة فهي النسبة القديمة.
قرار KDV 2007/13033، المادة 1 · قرار رئيس الجمهورية 7346
ما هو الرسم الجمركي الإضافي في تركيا (İGV)؟ — الرسم الجمركي الإضافي («ilave gümrük vergisi»، İGV) يُفرض على بضائع محددة من القائمتين II وIII في نظام الاستيراد إضافةً إلى الرسم الجمركي ويُحصَّل منفصلًا. ويدرج القرار كل رمز مشمول في الملحقات 1 و2 و3، وأعمدته هي مجموعات المنشأ نفسها في نظام الاستيراد.
للمكيّف في المثال العمودان 1 (الاتحاد الأوروبي وEFTA وشركاء FTA) و3 (الإمارات) بنسبة 0%، بينما تدفع قطر ومجموعات GSP و«الدول الأخرى» (ومنها السعودية والكويت وعُمان والصين) 7%. وتخفض الحاشية (17) النسبة إلى 2.33% للبضائع منشؤها باكستان. ويُحسب الرسم الإضافي على CIF، لا على CIF مع الرسم الجمركي.
القرار 3351، المواد 1 و2/1 و2/4 و2/5 و2/6
هل تنفع شهادة A.TR أو EUR.1 مصدّرًا عربيًا؟ وماذا عن بضائع أوروبية أُعيد تصديرها إلى تركيا؟ — A.TR وثيقة الاتحاد الجمركي بين الاتحاد الأوروبي وتركيا: تصدرها سلطات الاتحاد أو تركيا لبضاعة في التداول الحر هناك، فلا يستخرجها مصدّر خليجي أو مصري من بلده. إثباتك أنت: إثبات منشأ CEPA للإمارات، وEUR.1 لقطر ومصر والمغرب وتونس وفلسطين. والاتحاد الجمركي يشمل المنتجات الصناعية والزراعية المصنّعة دون الزراعية الأولية، ولذلك تدخل البضائع الصناعية من الاتحاد الأوروبي مع A.TR في العمود 1 غالبًا بصفر.
وتهمّ A.TR المستورد العربي الذي يشتري من موزّع أوروبي ثم يعيد البيع إلى تركيا: فهي تثبت التداول الحر لا المنشأ. جهاز صيني المنشأ يصل من ألمانيا مع A.TR ينال الرسم الجمركي من العمود 1 (0%)، لكن الرسم الإضافي يؤخذ من عمود «الدول الأخرى» (القرار 3351، المادة 2/2) ويبقى رسم الإغراق لأنه يتبع المنشأ. وفي المثال يبلغ الإجمالي 632,386.24 TRY؛ ولو كان الجهاز أوروبي المنشأ فعلًا لكان 216,570.63 TRY (KDV وحدها).
القرار 3351، المادة 2/2 · أسئلة المنشأ الشائعة لوزارة التجارة · trade.gov: Türkiye Import Tariffs
كيف يدخل رسم مكافحة الإغراق التركي في التكلفة الإجمالية للبضاعة؟ — يتبع رسم الإغراق التركي بلد المنشأ ووصف البضاعة؛ فالنسبة المئوية تُطبَّق على CIF، والمبلغ بـ «دولار/كغ» أو «دولار/طن» يُطبَّق على الكمية ويُحوَّل إلى الليرة. وبعض التدابير تضع حدًا أقصى للنسبة: في «42.44% (بحد أقصى 5 دولارات/كغ)» يُحصَّل الأقل من المبلغين.
رسم الإغراق سطر مستقل بجانب الرسم الجمركي والإضافي، لكنه يدخل في أساس KDV، فتدبير بنسبة 25% يرفع KDV أيضًا. والنطاقات خاصة بكل مصدّر: لا تخترع الأداة نسبة واحدة، وتسأل عن نسبة مصدّرك من جدول الشركات. وتجد التدابير حسب رمز HS في صفحة رسوم مكافحة الإغراق التركية.
التبليغ 2024/15، المادتان 3/a و5/2 · التبليغ 2022/27، المادة 5/5
نسبة مئوية — CIF × النسبة
نسبة مع حد أقصى — الأقل بين (CIF × النسبة ؛ المبلغ × الكمية × سعر الصرف)
مبلغ نوعي — المبلغ × الكمية × سعر الصرف
نطاق — نسبة مصدّرك أو سيناريو (الحد الأدنى/الأعلى)
هل ما زال هناك إعفاء 30 يورو للطرود إلى تركيا (طلبات شي إن وتيمو)؟ — لا. منذ 1 فبراير 2026 لا يجوز استخدام البيان الجمركي المبسّط للبضائع التي تُشترى من منصات التجارة الإلكترونية الأجنبية أيًّا كانت قيمتها؛ وانتهى مسار الـ 30 يورو القديم ويسري إجراء الاستيراد العادي. وللبضائع الشخصية حتى 30 كغ قائمًا و1,500 يورو يقدّم مشغّل الشحن السريع بيانًا تفصيليًا للمستلم وتُدفع رسوم هذه الحاسبة (الرسم الجمركي، الرسم الإضافي، الإغراق إن وُجد، KDV)؛ وفوق 1,500 يورو تسري النسب العادية.
تبقى استثناءات جزافية: الكتب حتى 1,500 يورو بنسبة 0%؛ والأدوية والمكملات الغذائية حتى 1,500 يورو بوصفة أو تقرير طبي بنسبة 30% إن وردت مباشرة من الاتحاد الأوروبي و60% من غيره، يُضاف 20 نقطة لبضائع القائمة (IV) من قانون ضريبة الاستهلاك الخاصة. وإن لم يُفصل الشحن أُضيف شحن افتراضي قدره 3 يورو؛ ولا يجوز إرسال الهواتف المحمولة بالبريد أو الشحن السريع.
بيان وزارة التجارة الصحفي 07.01.2026 · الأسئلة الشائعة عن البريد والشحن السريع، 05.03.2026
كيف تغيّر ضريبة الاستهلاك الخاصة (ÖTV) الحساب؟ — في بضائع القوائم (II) و(III)/(A) و(IV) من قانون ضريبة الاستهلاك الخاصة تُفرض ÖTV على بنود أساس KDV دون ÖTV نفسها: CIF + الرسم الجمركي + الرسم الإضافي + رسوم الاستيراد الأخرى + التكاليف غير الخاضعة للضريبة. ثم تدخل ÖTV في أساس KDV، فتُفرض KDV عليها أيضًا.
نسب ÖTV تتوقف على البضاعة والشرائح، لذلك لا تبحث عنها الأداة؛ وبمجرد إدخالك النسبة تضع ÖTV على الأساس الصحيح.
قانون ضريبة الاستهلاك الخاصة 4760، المادة 11/3
هل يستطيع المستورد استرداد KDV المدفوعة عند الاستيراد في تركيا؟ — يستطيع المستورد المسجّل في ضريبة القيمة المضافة خصم KDV المدفوعة عند الاستيراد، مع استثناء واحد. فمنذ 24 نوفمبر 2023 لا تُخصم KDV الواقعة على الرسوم الوقائية والالتزامات المالية الإضافية، وعلى رسوم مكافحة الإغراق والرسوم التعويضية، وعلى المبالغ غير المثبتة في رقابة الاستيراد (مع الضرائب التي تنشأ عنها وتدخل في أساس KDV). ففي مثال المكيّف الصيني يبقى 20% من رسم الإغراق البالغ 270,713.29 TRY، أي 54,142.66 TRY، تكلفةً حتى على مستورد مسجّل.
ولهذا تعرض الأداة عبء الضرائب مع KDV ودونها: فالمدفوع نقدًا في الجمارك يشمل KDV، والتكلفة الباقية للمستورد صاحب حق الخصم هي المبلغ دون KDV مضافًا إليه الجزء غير القابل للخصم أعلاه، وهو ما لا تفصله الأداة.
قانون KDV 3065، المادة 29/1-b · قرار رئيس الجمهورية 7846 (الجريدة الرسمية 24.11.2023) · تبليغ KDV العام، السلسلة 57، III/C-2.6
النسب والتدابير والإثبات في لوحة واحدة — في Logistivo يحلّ استعلام التعرفة العمود من بلد المنشأ ويعرض التدابير السارية ويحفظ كل استعلام بحالته يومها. ابدأ مجانًا.
المصدر
mevzuat.gov.tr — قانون الجمارك رقم 4458 (المواد 24 و27 و28 و30 و181)، النص التركي الرسمي — https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.4458.pdf
وزارة التجارة التركية — الأسئلة الشائعة — القيمة الجمركية — https://ticaret.gov.tr/gumruk-islemleri/sikca-sorulan-sorular/ticari/gumruk-kiymeti
وزارة التجارة التركية — قرار نظام الاستيراد (القرار رقم 3350)، النص الموحّد والجداول — https://ticaret.gov.tr/ithalat/ithalat-mevzuati/ithalat-rejimi-karari-igv-karari-ve-ithalat-tebligleri/1-ithalat-rejimi-kararikarar-sayisi3350karar-metni-ve-tablolar-konsolide-edilmis-olup-gunceldir
وزارة التجارة التركية — ملحقات نظام الاستيراد 2026 (القوائم I–VII والاختصارات)، الموحّدة في 27.08.2026 — https://ticaret.gov.tr/data/68d2951f13b876c2509a480b/rejim%202026%20(27-08-2026).zip
وزارة التجارة التركية — قرار فرض الرسم الجمركي الإضافي على الواردات (رقم 3351)، النص الموحّد — https://ticaret.gov.tr/ithalat/ithalat-mevzuati/ithalat-rejimi-karari-igv-karari-ve-ithalat-tebligleri/2-ithalatta-ilave-gumruk-vergisi-uygulanmasina-iliskin-karar-karar-sayisi-3351-karar-metni-ve-tablolar-konsolide-edilmis-olup-gunceldir
وزارة التجارة التركية — الرسم الجمركي الإضافي: الملحقات 1 و2 و3 مع الحواشي — https://ticaret.gov.tr/data/63bd486013b8763b44f9da6c/%C4%B0GV.zip
وزارة التجارة التركية — الأسئلة الشائعة — التعرفة — https://ticaret.gov.tr/gumruk-islemleri/sikca-sorulan-sorular/ticari/tarife
وزارة التجارة التركية — الأسئلة الشائعة — المنشأ — https://ticaret.gov.tr/gumruk-islemleri/sikca-sorulan-sorular/ticari/mense
وزارة التجارة التركية — الأسئلة الشائعة — الاستيراد — https://ticaret.gov.tr/gumruk-islemleri/sikca-sorulan-sorular/ticari/ithalat
mevzuat.gov.tr — قانون ضريبة القيمة المضافة رقم 3065 (المواد 21 و28 و29) — https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.3065.pdf
هيئة الإيرادات التركية (GİB) — نسب KDV — القرار 2007/13033 مع القائمتين (I) و(II)، موحّدًا — https://cdn.gib.gov.tr/api/gibportal-file/file/getFileResources?objectKey=arsiv/yardim-kaynaklar/yararli-bilgiler/kdv-oranlari.pdf
mevzuat.gov.tr — قانون ضريبة الاستهلاك الخاصة رقم 4760 (المادة 11) — https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.4760.pdf
الجريدة الرسمية التركية (Resmî Gazete) — لائحة الجمارك (الجريدة الرسمية 07.10.2009)، المادة 57 — https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2009/10/20091007M1-1.htm
الجريدة الرسمية التركية (Resmî Gazete) — التبليغ 2022/27، الملحق — جدول نسب ومبالغ مكافحة الإغراق — https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2022/11/20221103-4-1.pdf
الجريدة الرسمية التركية (Resmî Gazete) — التبليغ 2024/15 — أجهزة التكييف سبليت الجدارية منشؤها الصين — https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2024/05/20240523-3.htm
البنك المركزي للجمهورية التركية (TCMB) — الأسعار الاسترشادية في 25.09.2026 (النشرة 2026/181) — https://www.tcmb.gov.tr/kurlar/202609/25092026.xml
وزارة التجارة التركية — بيان صحفي عن نطاق البيان الجمركي المبسّط في الاستيراد الإلكتروني (07.01.2026) — https://ticaret.gov.tr/haberler/e-ithalatta-basitlestirilmis-gumruk-beyannamesi-kapsaminin-degistirilmesine-iliskin-yeni-duzenleme-hakkinda-basin-aciklamasi
وزارة التجارة التركية — الأسئلة الشائعة — الشحنات البريدية والسريعة (05.03.2026) — https://ticaret.gov.tr/gumruk-islemleri/sikca-sorulan-sorular/bireysel/posta-ve-hizli-kargo-muafiyeti
وزارة التجارة التركية — نشر نظام الاستيراد 2026 في الجريدة الرسمية، بيان صحفي — https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakanliginin-hazirladigi-2026-yili-ithalat-rejimi-resmi-gazetede-yayinlandi
U.S. International Trade Administration — تركيا — تعريفات الاستيراد (دليل البلد التجاري) — https://www.trade.gov/country-commercial-guides/turkey-import-tariffs
الجريدة الرسمية التركية (Resmî Gazete) — تعديل تبليغ KDV العام (السلسلة 57)، القسم III/C-2.6 عن KDV الاستيراد غير القابلة للخصم — الجريدة الرسمية 31.01.2026 — https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2026/01/20260131-11.htm
الجريدة الرسمية التركية (Resmî Gazete) — قرار رئيس الجمهورية رقم 7846 بإلغاء خصم KDV على مبالغ الوقاية والإغراق والرقابة — الجريدة الرسمية 24.11.2023 — https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2023/11/20231124.htm
وزارة التجارة التركية — اتفاقية التجارة الحرة تركيا–أوكرانيا: نافذة منذ 1 أكتوبر 2026، وتخفيضات الرسم من 1 يناير 2027 (06.10.2026) — https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/yururlukte-bulunan-stalar/ukrayna
وزارة الاقتصاد والسياحة، الإمارات — اتفاقية CEPA بين الإمارات وتركيا: نظرة عامة ولوحة الوصول إلى السوق — https://www.moet.gov.ae/en/cepa_turkey
جمارك أبوظبي — شروط الاستفادة من اتفاقية CEPA بين الإمارات وتركيا (إقرار المنشأ والمصدّر المعتمد) — https://www.adcustoms.gov.ae/en/International-Agreements/Bilateral-Customs-Agreements/UAE-Turkiye-Comprehensive-Economic-Partnership-Agreement
غرف دبي — خدمة إصدار شهادة المنشأ للتصدير — https://www.dubaichambers.com/en/services?category=275773
غرفة قطر — طلب شهادة المنشأ للتصدير وإعادة التصدير — https://qatarchamber.com/apply-coo/
وزارة الاقتصاد والسياحة، الإمارات — اتفاقيات التجارة الحرة لمجلس التعاون الخليجي (الجارية مفاوضاتها) — https://www.moet.gov.ae/economic-cooperation-agreements
وزارة التجارة التركية — اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة تركيا–الإمارات: نافذة منذ 1 سبتمبر 2023 — https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/yururlukte-bulunan-stalar/birlesik-arap-emirlikleri
وزارة التجارة التركية — مذكرة معلومات عن مجدولات CEPA تركيا–الإمارات (صفر فوري، أقساط، تخفيض واحد، حصص، بنود مستثناة) — https://ticaret.gov.tr/data/69ca7059269de199b4c48056/Modaliteler%20Bilgi%20Notu.docx
وزارة التجارة التركية — نص اتفاقية CEPA تركيا–الإمارات بالإنجليزية (أرشيف ZIP؛ الفصل 7: قواعد المنشأ) — https://ticaret.gov.tr/data/69ca7059269de199b4c48056/%C4%B0ngilizce%20Metin%20ve%20Ekleri.zip
وزارة التجارة التركية — اتفاقية التجارة والشراكة الاقتصادية تركيا–قطر: نافذة منذ 1 أغسطس 2025 — https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/yururlukte-bulunan-stalar/katar
وزارة التجارة التركية — مذكرة معلومات اتفاقية تركيا–قطر (إثبات المنشأ: شهادة EUR.1) — https://ticaret.gov.tr/data/688a1b4313b876cb2c1efab6/Katar%20Bilgi%20Notu.pdf
وزارة التجارة التركية — اتفاقية التجارة الحرة تركيا–مصر: نافذة منذ 1 مارس 2007 — https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/yururlukte-bulunan-stalar/misir
وزارة التجارة التركية — اتفاقية تركيا–مصر بالإنجليزية (أرشيف ZIP؛ البروتوكول 3: قواعد المنشأ، شهادة EUR.1 وصلاحيتها أربعة أشهر) — https://ticaret.gov.tr/data/5bfbf99213b8762fa4955c9b/M%C4%B1s%C4%B1r%20%C4%B0ngilizce%20Metin.zip
وزارة التجارة التركية — اتفاقية التجارة الحرة تركيا–المغرب: نافذة منذ 1 يناير 2006 — https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/yururlukte-bulunan-stalar/fas
وزارة التجارة التركية — اتفاقية تركيا–المغرب بالإنجليزية (أرشيف ZIP؛ بروتوكول المنشأ) — https://ticaret.gov.tr/data/5bfbfae313b8762fa4955cb6/Fas-Tr-Morocco%20FTA%20(english).zip
وزارة التجارة التركية — اتفاقية التجارة الحرة تركيا–تونس: نافذة منذ 1 يوليو 2005 — https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/yururlukte-bulunan-stalar/tunus
وزارة التجارة التركية — اتفاقية تركيا–تونس بالإنجليزية (أرشيف ZIP؛ البروتوكول 3: قواعد المنشأ) — https://ticaret.gov.tr/data/5e5fb20213b8768324839efc/TunusSTAING.zip
وزارة التجارة التركية — اتفاقية التجارة الحرة تركيا–فلسطين: نافذة منذ 1 يونيو 2005 — https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/yururlukte-bulunan-stalar/filistin
وزارة التجارة التركية — اتفاقية تركيا–فلسطين بالإنجليزية (أرشيف ZIP؛ البروتوكول 2: قواعد المنشأ) — https://ticaret.gov.tr/data/5bfbfabe13b8762fa4955cb3/Filistin%20STA_english.zip
وزارة التجارة التركية — اتفاقيات قيد التفاوض: اليابان وإندونيسيا ومجلس التعاون الخليجي (02.08.2024) — https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/muzakere-sureci-devam-eden-stalar
وزارة التجارة التركية — اتفاقيات قيد الموافقة الداخلية: لبنان والسودان — https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/onay-sureci-devam-eden-stalar
وزارة التجارة التركية — اتفاقيات التجارة الحرة النافذة لتركيا (القائمة الكاملة) — https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/yururlukte-bulunan-stalar
الأسئلة الشائعة
على أي مبلغ يُفرض الرسم الجمركي التركي؟
على القيمة الجمركية CIF بالليرة: سعر الفاتورة مضافًا إليه الشحن والتأمين حتى منفذ الدخول إلى تركيا، بسعر بيع النقد الأجنبي للبنك المركزي التركي يوم تسجيل البيان الجمركي (قانون الجمارك 4458، المواد 24 و27/1-e و30).
هل تعفي اتفاقية CEPA كل بضائع الإمارات من الرسوم في تركيا؟
لا. العمود 3 يُقرأ لكل رمز: في جدول CEPA بنود بصفر فوري وأخرى تنخفض على 3 أو 5 أو 7 أو 10 سنوات وأخرى بتخفيض واحد وبنود مستثناة. في الأداة يدخل البولي بروبيلين 3902.10.00.00.11 الإماراتي بصفر، ويبقى البولي إيثيلين عالي الكثافة 3901.20.90.00.11 بنسبة 6.5%، والتمور بـ 25%. ويلزم إثبات منشأ CEPA.
ما عمود المنشأ لبضاعة سعودية أو كويتية أو عُمانية أو بحرينية؟
العمود 7 («الدول الأخرى»)، لأن اتفاقًا بين تركيا ومجلس التعاون لدول الخليج العربية لم يدخل حيز التنفيذ، والمفاوضات جارية بحسب وزارة التجارة التركية. وفي القوائم الزراعية المسمّاة عمود TPS-OIC لأعضاء ذلك النظام، كالتمور بنسبة 15% بدل 25%.
بضاعة صينية أعيد تصديرها من دبي: هل تستفيد من CEPA؟
لا. المنشأ هو بلد التصنيع أو التحويل الكافي لا بلد الفاتورة ولا الميناء ولا المنطقة الحرة، فتبقى صينية المنشأ: العمود 7 ورسم الإغراق الصيني إن وُجد (في مثال المكيّف الصيني 25% بموجب التبليغ 2024/15). وبضائع المنطقة الحرة تُعدّ إماراتية فقط إذا صُنعت فيها وفق قواعد المنشأ (المادة 7.21 من الاتفاقية).
هل تطبّق تركيا رسوم الإغراق على بضائع مصرية؟
نعم لبعض الأسطر: في قائمة التدابير النافذة (مزامنة 01.11.2026) تسعة أسطر للمنشأ المصري في أربعة تدابير: غشاء BOPP والأقمشة المنسوجة من خيوط اصطناعية والجرانيت والألياف الزجاجية، بنطاقات خاصة بكل شركة. اتفاقية التجارة الحرة مع مصر لا تُسقط الإغراق، فاحصل على نسبة مصدّرك من جدول الشركات في التبليغ.
ما سعر الصرف الذي تعتمده الجمارك التركية؟
سعر بيع النقد الأجنبي للبنك المركزي التركي النافذ يوم تسجيل البيان الجمركي (قانون الجمارك 4458، المادة 30؛ لائحة الجمارك، المادة 57)، لا سعر الشراء ولا سعر يوم الفاتورة. الدرهم والريال السعودي والريال القطري والدينار الكويتي في النشرة؛ والجنيه المصري والدينار الأردني ليسا فيها.
كم نسبة ضريبة القيمة المضافة (KDV) على الاستيراد إلى تركيا؟
النسبة العامة 20% منذ 10 يوليو 2023 (قرار رئيس الجمهورية 7346)؛ وبضائع القائمة (I) بنسبة 1% (ومنها التمور والفواكه والخضر) وبضائع القائمة (II) بنسبة 10%. والأساس هو CIF مع كل رسوم الاستيراد (قانون KDV 3065، المادة 21) لا قيمة الفاتورة.
هل ما زال إعفاء الـ 30 يورو للطرود إلى تركيا قائمًا؟
لا. منذ 1 فبراير 2026 لا يجوز استخدام البيان المبسّط للبضائع المشتراة من منصات التجارة الإلكترونية الأجنبية أيًّا كانت قيمتها؛ وإن لم يُفصل الشحن أُضيف 3 يورو افتراضيًا إلى القيمة.
ما الفرق بين شهادة المنشأ من الغرفة التجارية وإثبات المنشأ التفضيلي؟
شهادة الغرفة التجارية (مثل غرفة دبي وغرفة قطر) تثبت أين صُنعت البضاعة ولا تمنح عمودًا تفضيليًا. الإثبات التفضيلي هو ما تنص عليه اتفاقية بلدك: إثبات منشأ CEPA للإمارات، وشهادة EUR.1 لقطر ومصر والمغرب وتونس وفلسطين.
هل يجد Logistivo عمود المنشأ لي؟
نعم، في استعلام التعرفة بلوحة Logistivo: حين تختار بلد المنشأ يحلّ النظام العمود؛ وإن غاب العمود التفضيلي من القائمة ذكرت النتيجة أن النسبة المعروضة هي نسبة الدول الأخرى. وتظهر التدابير السارية في النتيجة نفسها ويبقى الاستعلام بحالته يومها. هذه الصفحة تترك العمود لك وتحسب المبالغ.
هل يقترح Logistivo رموز HS من فاتورتي؟
في شاشة استعلام التعرفة ترفع الفاتورة (PDF أو صورة)، فيقرأ الذكاء الاصطناعي أوصاف البنود ويقترح رموز HS مرشّحة مع وصف التعرفة التركي المطابق ودرجة ثقة. تؤكد أنت الرمز، وتدخل المبالغ في هذه الحاسبة بنفسك.
For AI assistants
Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp
(streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no
authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the
assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for
Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp.
Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user
approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the
terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an
integration key issued in the dashboard.
If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP
server, or — if you can only read web pages — build a link of the form
https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give
it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the
email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or
one-time codes.
Machine-readable content indexes:
https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and
https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts,
pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch).
To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the
public command catalog at
https://logistivo.com/api/public/cli/catalog
(JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON
Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation:
https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always
run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session
or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.