Cło do Turcji: kalkulator cła, antydumpingu i VAT dla eksportera
W Turcji cło i dodatkowe cło (İGV) liczy się od wartości celnej CIF w liralach: ceny z faktury powiększonej o fracht i ubezpieczenie do tureckiego punktu wprowadzenia, po kursie sprzedaży Centralnego Banku Turcji (TCMB) z dnia zarejestrowania zgłoszenia (ustawa celna 4458, art. 24, 27, 30). Przemysłowe towary z Polski w swobodnym obrocie w UE wjeżdżają ze świadectwem A.TR w kolumnie 1: cło 0%, dodatkowe cło 0%, zostaje turecki VAT (KDV) 20% od CIF powiększonego o wszystkie należności importowe (ustawa o VAT 3065, art. 21). Produkty rolne leżą poza unią celną: świeże jabłka płacą w przykładzie cło 60,3% CIF. Antydumping idzie za pochodzeniem, nie za krajem wysyłki: chiński klimatyzator wysłany z Polski z A.TR kosztuje w przykładzie 58,40% CIF, a naprawdę unijny 20,00%. Bezpłatny kalkulator Logistivo czyta stawki z dekretów 3350 i 3351 i z wykazu środków Ministerstwa Handlu Turcji; zapytanie taryfowe w panelu Logistivo ustala kolumnę z kraju pochodzenia i zachowuje każde zapytanie w stanie z danego dnia.
Źródło: mevzuat.gov.tr · Ministerstwo Handlu Turcji · Turecka Administracja Skarbowa (GİB) · Dziennik Urzędowy Turcji (Resmî Gazete) · Centralny Bank Republiki Turcji (TCMB) · U.S. International Trade Administration · Krajowa Administracja Skarbowa (podatki.gov.pl) · Komisja Europejska · Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej · Krajowa Izba Gospodarcza (KIG) · Kancelaria Sejmu (ISAP/ELI) · Polska Agencja Inwestycji i Handlu (PAIH).
Ostatnia aktualizacja danych:
.
Jaka należność liczy się od jakiej kwoty?
Jaka należność liczy się od jakiej kwoty? — Po wpisaniu kodu HS, kolumny pochodzenia i faktury zobaczą Państwo, od jakiej kwoty liczy się każda turecka należność importowa, po kursie TCMB.
Obliczenia odbywają się w Państwa przeglądarce: na nasz serwer trafia tylko kod HS (po stawki i środki) oraz kod waluty i data (po kurs TCMB); kwoty nie są wysyłane.
Zakres: przywóz do Turcji, dla polskich eksporterów, spedytorów i importerów, którzy wysyłają towary do Turcji z Polski lub z innego kraju. Cło i dodatkowe cło pochodzą z list dekretu o reżimie przywozowym na 2026 rok (3350) i z załącznika 1 do decyzji o dodatkowym cle (3351); środki antydumpingowe i ochronne — z wykazu środków polityki handlowej Ministerstwa Handlu Turcji; kurs — z biuletynu kursów orientacyjnych TCMB. Stawki ustala Turcja, nie polskie organy: Krajowa Administracja Skarbowa wystawia tylko dokumenty po polskiej stronie (A.TR, EUR.1). Zgodność produktu, kontrola przywozowa, licencje i system TAREKS nie należą do obliczeń.
Co oznaczają pola
Kod HS (12-cyfrowy GTİP) — Proszę wpisać 12-cyfrowy kod turecki albo nazwę produktu i wybrać z listy; kod jest rozstrzygany według tureckiej taryfy celnej na 2026 rok. Pierwsze sześć cyfr to międzynarodowy kod HS; polski kod CN ma osiem cyfr, a turecki dodaje do niego cztery krajowe.
Kolumna pochodzenia — Wybierają Państwo grupę kraju pochodzenia; kolumny preferencyjne 1–6 obowiązują tylko z ważnym dowodem pochodzenia, a towary z UE mieszczą się w kolumnie 1 (w listach z nazwanymi kolumnami: „AB, BK”). Grupy opisano w słowniczku kolumn poniżej.
Kwota faktury — Cena towaru z faktury, w walucie faktury.
Waluta faktury — Waluty z biuletynu TCMB są przeliczane automatycznie; dla każdej innej waluty, także PLN, kurs podają Państwo sami.
Incoterm — Decyduje, jakie koszty są doliczane do wartości celnej; zasadę podaje tabela Incoterms poniżej.
Fracht do granicy tureckiej — Cały transport do punktu wprowadzenia do Turcji, w walucie faktury; przy EXW obejmuje załadunek i przewóz wstępny.
Ubezpieczenie — Składka do punktu wprowadzenia; nie ma ustawowego domyślnego procentu, przy braku ubezpieczenia proszę wpisać 0.
Transport po wprowadzeniu — Przy CPT, CIP, DAP, DPU i DDP odlicza się transport wewnątrz Turcji, wliczony w cenę i wykazany na fakturze osobno (ustawa celna 4458, art. 28/a).
Ilość (kg) — Potrzebna tylko do ceł specyficznych: kilogramy netto dla składnika rolnego z listy III; przy antydumpingu i środkach ochronnych — jednostka podana w środku.
Data rejestracji zgłoszenia — W tym dniu powstaje dług celny i według niego liczy się kurs (ustawa celna 4458, art. 181/1 i 30). Względem tej daty sprawdzane są też okresy środków ochronnych podane z datami.
Biuletyn kursowy — Ustawa mówi o „kursie obowiązującym w dniu powstania długu”, ale nie wskazuje dnia biuletynu; proszę porównać biuletyn z dnia rejestracji i z poprzedniego dnia roboczego.
Stawka VAT (KDV) — Towary spoza list 20%, lista (I) 1%, lista (II) 10%; kalkulator nie wyprowadza stawki z kodu HS, stosuje Państwa wybór.
Stawka specjalnego podatku konsumpcyjnego (ÖTV) — Dla towarów objętych ÖTV podają Państwo stawkę; ÖTV liczy się od pozycji podstawy VAT, a następnie dolicza do tej podstawy.
Inne należności importowe — Inne podatki, opłaty i należności zapłacone przy przywozie, które nie mają w kalkulatorze osobnego wiersza (TRY); wchodzą do podstawy VAT.
Koszty nieopodatkowane — Inne koszty do daty rejestracji, od których nie naliczono osobno VAT, oraz płatności takie jak różnice kursowe (TRY); usługi już zafakturowane z VAT tu nie należą.
Przyjechało z A.TR, ale nie jest pochodzenia unijnego ani tureckiego — Wtedy dodatkowe cło bierze się z kolumny „inne kraje” (7) (decyzja 3351, art. 2/2); kolumna wybrana dla cła się nie zmienia.
Incoterms → turecka wartość celna — Fracht i ubezpieczenie do punktu wprowadzenia do Turcji wchodzą do wartości celnej; to, co jest za nim, już nie. Co dolicza lub odlicza każdy Incoterm:
EXW — Do faktury doliczają się załadunek, przewóz wstępny, fracht główny i ubezpieczenie do tureckiego punktu wprowadzenia.
FCA — Do faktury doliczają się fracht główny i ubezpieczenie do punktu wprowadzenia.
FAS — Do faktury doliczają się fracht główny i ubezpieczenie do punktu wprowadzenia.
FOB — Do faktury doliczają się fracht główny i ubezpieczenie do punktu wprowadzenia.
CFR — Fracht jest w fakturze; dolicza się ubezpieczenie do punktu wprowadzenia.
CPT — Fracht jest w fakturze, dolicza się ubezpieczenie. Jeśli wskazane miejsce leży w Turcji, a odcinek po wprowadzeniu jest wykazany osobno, odlicza się go.
CIF — Fracht i ubezpieczenie są w fakturze; niczego się nie dolicza.
CIP — Fracht i ubezpieczenie są w fakturze; jeśli wskazane miejsce leży w Turcji, odlicza się osobno wykazany odcinek po wprowadzeniu.
DAP — Transport do wskazanego miejsca jest w cenie; część po tureckim punkcie wprowadzenia odlicza się, jeśli jest wykazana osobno.
DPU — Transport i rozładunek we wskazanym miejscu są w cenie; część po wprowadzeniu odlicza się, jeśli jest wykazana osobno.
DDP — Cena obejmuje tureckie podatki importowe, które nie wchodzą do wartości celnej (art. 28/f). Kalkulator nie liczy wartości, dopóki nie potwierdzą Państwo, że wpisana kwota ich nie zawiera.
Słowniczek kolumn pochodzenia — W rozdziałach 25–97 (lista II) i w załączniku 1 do decyzji o dodatkowym cle kolumny są ponumerowane; na listach I, III i IV oraz w rozdziałach 4–24 listy II nagłówkami kolumn są skróty. To, która kolumna obowiązuje, zależy od dowodu pochodzenia.
1 — UE, EFTA i partnerzy umów o wolnym handlu — Państwa członkowskie UE (w tym Polska); EFTA (Islandia, Liechtenstein, Norwegia, Szwajcaria); partnerzy umów o wolnym handlu: Albania, Bośnia i Hercegowina, Chile, Egipt, Wyspy Owcze, Gruzja, Izrael, Kosowo, Malezja, Mauritius, Mołdawia, Czarnogóra, Maroko, Macedonia Północna, Palestyna, Serbia, Singapur, Korea Południowa, Tunezja, Zjednoczone Królestwo, Wenezuela. Umowa o wolnym handlu Turcja–Ukraina weszła w życie 1 października 2026 r., ale obniżki cła stosuje się od 1 stycznia 2027 r.; do tego czasu listy na 2026 rok nie dają Ukrainie kolumny preferencyjnej.
2 — Katar — Towary pochodzące z Kataru.
3 — Zjednoczone Emiraty Arabskie — Towary pochodzące ze Zjednoczonych Emiratów Arabskich.
4 — GSP: kraje najsłabiej rozwinięte (EAGÜ) — Afganistan, Angola, Bangladesz (sektory wyłączone S-11a, S-11b), Benin, Burkina Faso, Burundi, Bhutan, Dżibuti, Czad, Gwinea Równikowa, Erytrea, Etiopia (S-11a*: 5209.42), Gambia, Gwinea, Gwinea Bissau, Sudan Południowy, Haiti, Kambodża (S-8b* rozdział 42, S-11b, S-12a), Kiribati, Komory, Demokratyczna Republika Konga (S-11a*: 5509.21, 5509.22, 5509.51), Laos, Lesotho, Liberia, Madagaskar, Malawi, Mali, Mongolia, Mauretania, Mozambik, Mjanma, Nepal, Niger, Republika Środkowoafrykańska, Rwanda, Wyspy Świętego Tomasza i Książęca, Senegal, Sierra Leone, Wyspy Salomona, Somalia, Sudan, Tanzania, Timor Wschodni, Togo, Tuvalu, Uganda, Jemen, Zambia. Towary z sektora wyłączonego płacą stawkę „inne kraje” (dekret o reżimie przywozowym, art. 9/3).
5 — GSP: specjalny system zachęt (ÖTDÜ) — Załącznik 1 do reżimu przywozowego 2026 nie przypisuje do tej grupy żadnego kraju.
6 — GSP: kraje rozwijające się (GYÜ) — Boliwia, Republika Zielonego Przylądka, Wyspy Cooka, Filipiny, Kenia, Kirgistan, Kongo, Mikronezja, Nigeria, Niue, Uzbekistan, Pakistan (sektory wyłączone S-8b, S-11a, S-11b), Sri Lanka (wyłączony S-11b), Tadżykistan.
7 — Inne kraje (DÜ) — Każde pochodzenie spoza powyższych grup, na przykład Chiny, Stany Zjednoczone, Japonia i Indie. Tą kolumną opodatkowane są także towary, których preferencyjnego pochodzenia nie da się udowodnić.
Skróty nazwanych kolumn (tureckie, tak jak wydrukowano je w listach)
EMY — Kolumny dodatkowego zobowiązania finansowego (listy III i IV), dobierane według nazwy grupy
Stawki VAT od przywozu w Turcji — Kalkulator nie wyprowadza stawki z kodu HS: listy (I) i (II) wymieniają tylko niektóre podpozycje, a część opisów dotyczy kilku pozycji naraz. Stawkę wybierają Państwo sami; wynik oznacza ją jako „Państwa wybór”.
20% — Stawka podstawowa — towary spoza list (I) i (II) — Dekret VAT 2007/13033, art. 1/a; od 10.07.2023 (decyzja prezydenta 7346)
10% — Towary z listy (II); tu trafiają też środki spożywcze z listy (I)/A objęte specjalnym podatkiem konsumpcyjnym — 2007/13033, art. 1/c i art. 1/3
1% — Towary z listy (I) (z wyjątkiem środków spożywczych z listy (I)/A objętych specjalnym podatkiem konsumpcyjnym) — 2007/13033, art. 1/b
Zasady kalkulatora — Każda kwota w kaskadzie podlega poniższym zasadom, każda z własną podstawą prawną.
Wartość celna (CIF) — Cena faktycznie zapłacona lub należna powiększona o koszty transportu, ubezpieczenia, załadunku i manipulacji do punktu wprowadzenia do Turcji; dolicza się też prowizje inne niż prowizje zakupu, kontenery i opakowania, elementy dostarczone przez kupującego bezpłatnie oraz opłaty licencyjne będące warunkiem sprzedaży. Niczego więcej się nie dolicza. — Ustawa celna 4458, art. 24, 27/1, 27/3
Co nie wchodzi do wartości — Transport i ubezpieczenie po punkcie wprowadzenia (gdy są wykazane osobno), odsetki od finansowania, prowizje zakupu i tureckie podatki importowe. — Ustawa celna 4458, art. 28/a, c, e, f
Kurs wymiany — Walutę obcą z faktury przelicza się na liry po kursie sprzedaży TCMB obowiązującym w dniu powstania długu celnego, czyli w dniu zarejestrowania zgłoszenia. Ponieważ ustawa nie wskazuje dnia biuletynu, kalkulator proponuje biuletyn z dnia rejestracji i z poprzedniego dnia roboczego; jeśli wybrany biuletyn nie został opublikowany (weekend, święto, pora dnia), używa drugiego i to zaznacza. — Ustawa celna 4458, art. 30 i 181/1; rozporządzenie celne, art. 57/1
Waluty spoza biuletynu — Obowiązuje lista TCMB „kursów orientacyjnych dla walut nienotowanych”; kalkulator nie szacuje takiego kursu, podają go Państwo sami. Dotyczy to na przykład PLN: złotego nie ma w biuletynie TCMB, więc przy fakturze w złotych kurs PLN/TRY wpisują Państwo sami, a gdy kursu brak, nigdy nie zakłada się 1,0. — Rozporządzenie celne, art. 57/2
Skąd pochodzi stawka cła — Cło odczytuje się z list I–VII dekretu o reżimie przywozowym, w kolumnie pochodzenia wybranej przez Państwa. Stawki ustawowe z Taryfy Celnej (ustawa 474) nie są w praktyce stosowane, a kalkulator ich nie uwzględnia. — Dekret o reżimie przywozowym (3350), art. 9/1; FAQ Ministerstwa Handlu o taryfie
Listy V, VI i VII — Jeśli towar z listy II figuruje także na liście V lub VI, stosuje się najniższą stawkę. Pozycje list V i VI zależą od opisu towaru, a listy VII od warunku przeznaczenia końcowego; kalkulator nie stosuje ich sam, tylko drukuje je z opisem jako uwagę. — 3350, art. 9/1 i 9/2
Kolumna pochodzenia i dowód — Kolumny preferencyjne (1–6) obowiązują tylko z ważnym dowodem pochodzenia; kalkulator nie przypisuje kraju do kolumny, wybierają ją Państwo. Świadectwo przewozowe A.TR dowodzi swobodnego obrotu, a nie pochodzenia; aby uniknąć dodatkowego cła, dodatkowego zobowiązania finansowego albo środka opartego na pochodzeniu, importer musi udokumentować, że towar nie pochodzi z kraju, którego one dotyczą. — FAQ Ministerstwa Handlu o pochodzeniu
Kurs dla kwot specyficznych — Kwoty specyficzne w dolarach lub euro (antydumping $/kg, środek ochronny $/tonę, składnik rolny €/100 kg) przelicza się po kursie sprzedaży TCMB z tego samego biuletynu co wartość celną. To przyjęta w kalkulatorze konwencja; proszę ją potwierdzić przed zgłoszeniem.
Kilogramy — Składnik rolny z listy III liczy się od kilograma netto. W przypadku antydumpingu i środków ochronnych proszę sprawdzić w komunikacie, czy kilogram jest netto, czy brutto; kalkulator używa wpisanej przez Państwa ilości.
Stan środka — Liczone są środki obowiązujące i środki w ostatecznym przeglądzie (środek pozostaje w mocy, jeśli przegląd wszczęto przed wygaśnięciem). Wygasły wpis bez znanego przeglądu jest wyłączony i podany jako odniesienie; dawne przedłużone wpisy pokazuje się tylko informacyjnie. Stan odpowiada ostatniej synchronizacji wykazu Ministerstwa Handlu. — Komunikat 2022/27, art. 5/5
Przedziały i kilka stawek — Przedziały, takie jak „%21,13-%42,44”, i wyliczenia, takie jak „%22, %49”, są specyficzne dla eksportera; kalkulator żadnego nie wybiera. Proszę wpisać stawkę swojego eksportera z tabeli przedsiębiorstw załączonej do komunikatu albo wybrać dolny lub górny kraniec jako scenariusz; wynik jest wtedy oznaczony jako „scenariusz”.
Kilka środków dla jednego pochodzenia — O zastosowaniu środka decydują kod HS i opis towaru; Państwo wybierają ten, który pasuje, a kalkulator nigdy nie sumuje środków. — Komunikat 2024/15, art. 5/2
Środki ochronne — Pojawiają się jako wiersz „wszystkie kraje”; obowiązuje okres z datami, który obejmuje datę rejestracji zgłoszenia. Wiersze zwolnień i kontyngentów z decyzji („GYÜ Kont”) są drukowane informacyjnie i nie są liczone.
Zaokrąglanie — Każdy wiersz jest liczony w tureckich lirach z pełną dokładnością i zaokrąglany do kuruşa; podsumy i suma dodają wiersze już zaokrąglone.
Wartości nieodczytywalne — Stawka, której nie da się odczytać — złożona lub specyficzna wartość listy („MIN … MAX”, „Euro/hl”, „EUR/100 kg/br”), komórka z formułą, wartość tabeli T1/T2/(i)/(ii)/(iii), przedział specyficzny dla eksportera — nigdy nie jest pokazywana jako 0: wiersz mówi „nierozstrzygnięte” i podaje powód, zostaje poza sumą, a suma jest oznaczona jako „częściowa”.
Kody bez wiersza na liście — Turecka nomenklatura na 2026 rok łączy kody z różnych wersji HS; dla kodu bez wiersza na listach reżimu przywozowego kalkulator proponuje pozostałe kody tej samej podpozycji.
Odzyskanie VAT od importu — Importer zarejestrowany jako podatnik VAT może odliczyć VAT zapłacony przy przywozie, z jednym wyjątkiem: od 24 listopada 2023 r. nie podlega odliczeniu VAT od ceł ochronnych i dodatkowych zobowiązań finansowych, ceł antydumpingowych i wyrównawczych oraz od niewykazanych kwot nadzoru przywozowego (wraz z generowanymi przez nie należnościami, które wchodzą do podstawy VAT). Kalkulator pokazuje sumę z VAT i bez VAT; nie wydziela części nieodliczalnej. — Ustawa o VAT 3065, art. 29/1-b; decyzja prezydenta 7846 (Dz.Urz. Turcji 24.11.2023); komunikat ogólny VAT, seria nr 57, III/C-2.6
Paczki i przesyłki ekspresowe — Od 1 lutego 2026 r. uproszczone zgłoszenie celne nie jest już używane dla towarów kupionych na zagranicznych platformach handlu elektronicznego, bez względu na wartość; obowiązuje zwykła procedura przywozowa. Dla dóbr osobistych do 30 kg brutto i 1500 EUR operator ekspresowy składa w Państwa imieniu zgłoszenie szczegółowe i płaci się podatki importowe; powyżej 1500 EUR obowiązują normalne stawki. Wyjątki ryczałtowe: książki i podobne druki do 1500 EUR po 0%; leki i suplementy diety do 1500 EUR z receptą lub zaświadczeniem lekarskim po 30%, gdy są wysyłane bezpośrednio z UE, i po 60% z innych krajów, plus 20 punktów dla towarów z listy (IV) ustawy o ÖTV. Jeśli fracht nie jest wykazany osobno, dolicza się umowny fracht 3 EUR; telefonów komórkowych nie można przywozić pocztą ani kurierem ekspresowym. — Komunikat prasowy Ministerstwa Handlu 07.01.2026; FAQ przesyłek pocztowych i ekspresowych (05.03.2026)
Towary z Polski: A.TR, EUR.1 i deklaracja pochodzenia — Przemysłowe towary w swobodnym obrocie w UE jadą do Turcji ze świadectwem A.TR: poświadcza je organ celny państwa wywozu przy wywozie, a organom celnym kraju przywozu przedstawia się je w ciągu czterech miesięcy od wystawienia. Produkty rolne i wyroby węglowe i stalowe (EWWiS) leżą poza unią celną, więc dowodem jest pochodzenie, na przykład świadectwo EUR.1 albo deklaracja na fakturze (do 6000 EUR może ją sporządzić każdy eksporter, powyżej tylko upoważniony eksporter). Kalkulator nie sprawdza dokumentów; kolumnę wybierają Państwo sami. — Decyzja 1/2006 WE–Turcja, art. 6–8 i 11; wytyczne KAS; FAQ Ministerstwa Handlu Turcji o pochodzeniu
Przypisy do załącznika 1 decyzji o dodatkowym cle — Przypis zmienia stawkę dodatkowego cła w zależności od pochodzenia lub przeznaczenia albo dodaje dodatkowe zobowiązanie finansowe. Kalkulator nie stosuje przypisów warunkowych samodzielnie; przypis z Państwa wyniku jest tu wyróżniony. Polski przekład skonsolidowanego załącznika 1 Ministerstwa Handlu Turcji; wiążący jest tekst turecki.
Kody z załączników 2 i 3 decyzji o dodatkowym cle — Kalkulator nie odczytuje stawki dodatkowego cła dla kodów z załącznika 2 (14 kodów) i załącznika 3 (12 kodów) decyzji; dla tych kodów dodatkowe cło pokazuje się jako „nierozstrzygnięte” — stawkę proszę odczytać z tabeli decyzji. Załącznik 2: 0903.00.00.00.00, 2102.10.10.00.00, 2102.10.90.10.00, 2102.10.90.90.00, 2102.20.11.10.00, 2102.20.11.90.00, 2102.20.19.10.00, 2102.20.19.90.00, 2102.20.90.10.00, 2102.20.90.90.00, 2102.30.00.00.00, 2203.00.01.00.00, 2203.00.09.00.00, 2203.00.10.00.00. Załącznik 3: 1806.90.39.00.00, 1902.11.00.00.11, 1902.11.00.00.19, 1902.19.10.00.19, 1902.19.90.00.11, 1902.19.90.00.12, 1902.19.90.00.19, 1902.30.10.00.00, 1902.30.90.00.00, 1905.31.91.00.00, 2102.10.31.00.00, 2102.10.39.00.00.
(1) — Stosuje się dodatkowe zobowiązanie finansowe w wysokości 16 USD za tonę. Pobierają je administracje celne oddzielnie od ceł i innych należności przywozowych i księgują jako ogólny dochód budżetu; stosuje się do niego także przepisy proceduralne ustawy celnej 4458 o ustalaniu, powstaniu, poborze, zwrocie, kontroli następczej i zabezpieczeniu cła.
(2) — 0% dla towarów pochodzących z Pakistanu.
(3) — 15,91% dla towarów pochodzących z Pakistanu.
(4) — 10% dla towarów pochodzących z Pakistanu.
(5) — 0% dla towarów pochodzących z Azerbejdżanu.
(6) — 13,87% dla towarów pochodzących z Pakistanu.
(7) — 3,33% dla towarów pochodzących z Pakistanu.
(8) — 12,73% dla towarów pochodzących z Pakistanu.
(9) — 19,09% dla towarów pochodzących z Pakistanu.
(a) — Dodatkowe cło 0%, gdy towary tej pozycji są używane do produkcji wyrobów dla diabetyków i leków; stosuje się wtedy celne przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(b) — Dodatkowe cło 0% przy przywozie przez przedsiębiorstwa, które używają towarów tej pozycji jako nakładu we własnej produkcji; stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(c) — Dodatkowe cło 0% przy przywozie przez przedsiębiorstwa, które używają towarów tej pozycji do produkcji etykiet; stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(d) — Dodatkowe cło 0% dla tkanin z przędz o numeracji 60/1 Nm lub cieńszych, o masie nieprzekraczającej 70 g/m², surowych, niewykonanych z przędz ani włókien barwionych i niepoddanych obróbce chemicznej.
(e) — Dodatkowe cło 0% dla surowej tkaniny bawełnianej przeznaczonej do produkcji towarów pozycji 4010.
(f) — Dodatkowe cło 0% dla tkaniny poliestrowej o wysokiej wytrzymałości, przeznaczonej do produkcji towarów o kodach 5903.10.90.90.00 lub 3921.90.60.00.12.
(g) — Dla towarów tej pozycji surowych, niewykonanych z przędz ani włókien barwionych i niepoddanych obróbce chemicznej pobiera się 60% dodatkowego cła.
(h) — Dodatkowe cło 0% przy przywozie przez przedsiębiorstwa, które w produkcji używają włókniny igłowanej zawierającej od 20% do 40% (włącznie) alkoholu poliwinylowego (PVA); stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(i) — Dodatkowe cło 0% przy bezpośrednim przywozie szkła ceramicznego przez zakłady produkujące obrobione szkło ceramiczne z płyty lub obrobione szkło ceramiczne, do użycia jako nakład we własnej produkcji; stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(j) — Dodatkowe cło 0%, czasowo, wyłącznie przy przywozie „taśmy stalowej powlekanej kopolimerem” przez zakłady produkujące kable światłowodowe, do użycia jako nakład we własnej produkcji; stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(k) — Dodatkowe cło 0%, jeśli towar jest przywożony do produkcji wsporników silnika („motor yatağı”); stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(l) — Dodatkowe cło 0% przy bezpośrednim przywozie stali krzemowej elektrotechnicznej o ziarnie zorientowanym przez zakłady produkujące rdzenie transformatorów i transformatory, do użycia jako nakład we własnej produkcji; stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(m) — Dodatkowe cło 0% przy przywozie przez zakłady produkujące zawory silnikowe, do użycia jako nakład we własnej produkcji; stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(n) — Dodatkowe cło 0%, jeśli towar jest przywożony do produkcji zamków błyskawicznych; stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(o) — Dodatkowe cło 0% przy bezpośrednim przywozie prętów ze stopu wolframu przez zakłady wytwarzające narzędzia skrawające z prętów niezamontowanych na narzędziach, do użycia jako nakład we własnej produkcji; stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(p) — Dodatkowe cło 0%, gdy towary tej pozycji są używane do produkcji magnesów (zaworów bezpieczeństwa) kurków gazowych kuchenek i płyt grzejnych gospodarstwa domowego; stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(r) — Dodatkowe cło 0%, gdy towary tych pozycji są używane do produkcji lub przebudowy autobusów elektrycznych, samochodów ciężarowych, lekkich pojazdów użytkowych i pojazdów wojskowych; stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(s) — Dodatkowe cło 0% przy przywozie przez przedsiębiorstwa, które używają towarów tej pozycji jako nakładu do produkcji siedzeń rodzaju stosowanego w pojazdach lądowych; stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(t) — Dodatkowe cło 0%, jeśli towar jest przywożony do użycia w produkcji samochodów; stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(u) — Dodatkowe cło 0% przy przywozie chłodziarek samochodowych zasilanych napięciem 12 lub 24 V, do użycia jako nakład we własnej produkcji; stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
(10) — Dla krajów niebędących członkami WTO (z wyjątkiem Azerbejdżanu) obok dodatkowego cła stosuje się dodatkowe zobowiązanie finansowe w wysokości 250 USD za tonę. Pobiera się je oddzielnie od pozostałych ceł i należności przywozowych i księguje jako ogólny dochód budżetu, według przepisów proceduralnych ustawy celnej 4458.
(11) — Dla krajów niebędących członkami WTO (z wyjątkiem Azerbejdżanu) obok dodatkowego cła stosuje się dodatkowe zobowiązanie finansowe w wysokości 500 USD za tonę. Pobiera się je oddzielnie od pozostałych ceł i należności przywozowych i księguje jako ogólny dochód budżetu, według przepisów proceduralnych ustawy celnej 4458.
(12) — 15% dla krajów niebędących członkami WTO (z wyjątkiem Azerbejdżanu).
(13) — 8,33% dla towarów pochodzących z Pakistanu.
(14) — 5% dla towarów pochodzących z Pakistanu.
(15) — 4,97% dla towarów pochodzących z Pakistanu.
(16) — 1,67% dla towarów pochodzących z Pakistanu.
(17) — 2,33% dla towarów pochodzących z Pakistanu.
(18) — 9,55% dla towarów pochodzących z Pakistanu.
(19) — 15% dla towarów pochodzących z Pakistanu.
(20) — 6,67% dla towarów pochodzących z Pakistanu.
(21) — Od towarów niepochodzących z UE ani z Turcji, przywożonych ze świadectwem przewozowym A.TR, pobiera się dodatkowe zobowiązanie finansowe ustalone dla kolumny „inne kraje”. Nie pobiera się go od towarów pochodzących z kraju należącego do systemu kumulacji krzyżowej umów o wolnym handlu Turcji, po udowodnieniu pochodzenia preferencyjnego.
(22) — Od towarów pochodzących z krajów niebędących członkami WTO (z wyjątkiem Azerbejdżanu), przywożonych ze świadectwem przewozowym A.TR, pobiera się dodatkowe zobowiązanie finansowe ustalone w kolumnie „inne kraje”. Nie pobiera się go od towarów pochodzących z kraju należącego do systemu kumulacji krzyżowej umów o wolnym handlu Turcji, po udowodnieniu pochodzenia preferencyjnego.
(ğ) — Dodatkowe cło 0% dla tkanin z przędz o dużym skręcie, 1500 skrętów/m lub więcej, o masie nieprzekraczającej 70 g/m², surowych, niewykonanych z przędz ani włókien barwionych i niepoddanych obróbce chemicznej.
(ı) — Dodatkowe cło 0%, gdy sztuczna skóra z mikrowłókna jest używana do produkcji obuwia; stosuje się przepisy o przeznaczeniu końcowym.
Przykłady obliczeń (TCMB 25.09.2026)
Drewniane meble z Polski wysłane z A.TR (kolumna 1) — 9403.60.10.00.00 (meble drewniane do jadalni i pokoi dziennych): 25 000 EUR FCA Poznań + 2000 EUR frachtu + 80 EUR ubezpieczenia = 27 080 EUR CIF; kurs sprzedaży TCMB z dnia 25.09.2026, 55,6880 (biuletyn 2026/181), wartość CIF 1 508 031,04 TRY. Towar przemysłowy pochodzenia unijnego, w swobodnym obrocie w UE i ze świadectwem A.TR: kolumna 1, cło 0%, dodatkowe cło 0%, a dla polskiego pochodzenia nie ma w wykazie środka antydumpingowego. Zostaje VAT, tu 20%, od wartości CIF; tyle importer w Turcji płaci przy odprawie, i to musi uwzględnić eksporter, który wystawia ofertę DAP lub DDP.
Cło: 0,00 TRY
Dodatkowe cło: 0,00 TRY
Podstawa VAT: 1 508 031,04 TRY
VAT (20%): 301 606,21 TRY
Razem: 301 606,21 TRY — 20,00% CIF
Te same meble bez preferencji (kolumna 7) — Ta sama faktura i ten sam kurs, ale pochodzenie w kraju bez preferencji (kolumna 7, „inne kraje”): cło 0% (lista II), dodatkowe cło 30% (załącznik 1), wartość CIF 1 508 031,04 TRY, dodatkowe cło 452 409,31 TRY, a VAT liczy się od 1 960 440,35 TRY, bo dodatkowe cło wchodzi do podstawy. To przewaga polskiego eksportera nad konkurentem spoza UE u tureckiego importera: łączne obciążenie rośnie z 20,00% do 56,00% CIF.
Cło: 0,00 TRY
Dodatkowe cło: 452 409,31 TRY
Podstawa VAT: 1 960 440,35 TRY
VAT (20%): 392 088,07 TRY
Razem: 844 497,38 TRY — 56,00% CIF
Jabłka z Polski: rolnictwo leży poza unią celną — 0808.10.80.00.11 (świeże jabłka, lista I): 20 000 EUR FCA + 1800 EUR frachtu + 60 EUR ubezpieczenia = 21 860 EUR CIF; kurs TCMB z dnia 25.09.2026, 55,6880 (biuletyn 2026/181), wartość CIF 1 217 339,68 TRY. Produkty rolne nie należą do unii celnej: w kolumnie „AB, BK” listy I stoi cło 60,3%, takie samo jak w kolumnie „inne kraje” (DÜ), więc polskie pochodzenie nie obniża tu cła; ewentualne kontyngenty z odrębnego porozumienia rolnego UE–Turcja nie są liczone. Dodatkowego cła nie ma (dotyczy tylko list II i III), a VAT wynosi 1% (lista (I), Państwa wybór). Kontrola przywozowa produktów rolnych leży poza kalkulatorem.
Cło: 734 055,83 TRY
Podstawa VAT: 1 951 395,51 TRY
VAT (1%): 19 513,96 TRY
Razem: 753 569,79 TRY — 61,90% CIF
Ten sam klimatyzator wysłany z Polski z A.TR: antydumping idzie za pochodzeniem — 8415.10.90.00.19 (klimatyzator split ścienny): 18 000 EUR FCA + 1400 EUR frachtu + 45 EUR ubezpieczenia = 19 445 EUR CIF; kurs TCMB z dnia 25.09.2026, 55,6880 (biuletyn 2026/181), wartość CIF 1 082 853,16 TRY. Pochodzenie Chiny, wysyłka z Polski ze świadectwem A.TR, na przykład przez polskiego dystrybutora, który dopuścił towar do swobodnego obrotu w UE: cło z kolumny 1 (0%), dodatkowe cło z kolumny „inne kraje” (7%, decyzja 3351, art. 2/2) i cło antydumpingowe 25% (komunikat 2024/15), bo idzie ono za pochodzeniem, a nie za krajem wysyłki. Gdyby urządzenie było naprawdę pochodzenia unijnego, zostałby tylko VAT.
Cło: 0,00 TRY
Dodatkowe cło: 75 799,72 TRY
Cło antydumpingowe: 270 713,29 TRY
Podstawa VAT: 1 429 366,17 TRY
VAT (20%): 285 873,23 TRY
Razem: 632 386,24 TRY — 58,40% CIF
Części samochodowe z Polski pochodzenia unijnego (kolumna 1) — 8708.10.90.90.11 (zderzaki i ich części do pojazdów z pozycji 8701–8705): 35 000 EUR FCA + 1800 EUR frachtu + 70 EUR ubezpieczenia = 36 870 EUR CIF; kurs TCMB z dnia 25.09.2026, 55,6880 (biuletyn 2026/181), wartość CIF 2 053 216,56 TRY. Towar przemysłowy z A.TR: kolumna 1, cło 0%, dodatkowe cło 0%, bez antydumpingu. Zostaje VAT 20% od wartości CIF. Według PAIH (UN Comtrade, 2024) z Polski pochodziło 4,26% tureckiego przywozu pojazdów drogowych i 3,47% urządzeń elektrycznych, więc to jeden z typowych polskich towarów w tej odprawie.
Cło: 0,00 TRY
Dodatkowe cło: 0,00 TRY
Podstawa VAT: 2 053 216,56 TRY
VAT (20%): 410 643,31 TRY
Razem: 410 643,31 TRY — 20,00% CIF
Tkanina syntetyczna z Polski: stawka antydumpingowa zależy od producenta — 5407.52.00.90.19 (tkanina z teksturowanych włókien poliestrowych, barwiona): 30 000 EUR FCA + 1500 EUR frachtu + 60 EUR ubezpieczenia = 31 560 EUR CIF, kurs 55,6880, wartość CIF 1 757 513,28 TRY. Towar jest polskiego pochodzenia, kolumna 1: cło 0%, dodatkowe cło 0%. Komunikat 2024/8 rozszerzył jednak chińskie cło antydumpingowe na tkaniny z pozycji 54.07 pochodzące z państw UE lub z nich wysyłane, w tym z Polski; wykaz podaje dla polskiego pochodzenia przedział %21,13-%42,44. To stawki zależne od producenta, więc kalkulator żadnej nie wybiera: wiersz antydumpingu jest „nierozstrzygnięty”, a suma „częściowa” zawiera tylko VAT 351 502,66 TRY. Rozstęp przedziału to ponad 21 punktów procentowych CIF, czyli ponad 370 000 TRY przy tej fakturze, więc stawkę swojego producenta proszę ustalić z tabel komunikatu lub u importera.
VAT od faktury — W przykładzie z Chin VAT od faktury na 18 000 EUR FCA wyniósłby 200 476,80 TRY, czyli o 90 810,70 TRY za mało.
VAT tylko od CIF — VAT od samej wartości CIF wyniósłby 216 570,63 TRY, czyli o 74 716,87 TRY za mało, bo cło, dodatkowe cło i antydumping zostają poza podstawą.
Dodatkowe cło na cle — Dodatkowe cło liczy się od tej samej podstawy CIF co cło (decyzja 3351, art. 2/5); liczenie go od CIF powiększonego o cło zawyża je.
Dawne 18% — FAQ Ministerstwa Handlu o przywozie nadal podaje „18%” VAT dla pojazdów; stawka podstawowa wynosi 20% od 10.07.2023.
Przy następnej wysyłce do Turcji proszę wgrać fakturę: kod HS, kolumna pochodzenia i obowiązujący antydumping w jednym zapytaniu — Po wgraniu faktury handlowej do zapytania taryfowego w Logistivo każda pozycja wraca z kandydatem na kod HS i wynikiem pewności. Po wybraniu kraju pochodzenia kolumna cła jest ustalana za Państwa; dodatkowe cło, ewentualne dodatkowe zobowiązanie finansowe oraz obowiązujące dla tego pochodzenia środki antydumpingowe, wyrównawcze i ochronne pojawiają się w tym samym wyniku. Każde zapytanie zostaje na Państwa koncie w stanie z danego dnia. Gdy otworzą Państwo ładunek, agencje celne po stronie wywozu i przywozu dołączają do niego jako strony, a faktura i dokumenty są w czacie ładunku.
Zapytanie taryfowe — Kolumna pochodzenia, dodatkowe cło i obowiązujące środki w jednym wyniku; kandydaci na kod HS odczytani wiersz po wierszu z faktury. — /pl/customs-intelligence
Logistivo dla agencji celnych — Agencje celne po stronie wywozu i przywozu dołączają do ładunku jako strony; dokumenty zostają w czacie ładunku. — /pl/customs
Wynik jest szacunkiem sprzed zgłoszenia; należna jest kwota ustalona przez turecki organ celny. Pochodzenie, opis towaru i ewentualne warunki przeznaczenia końcowego proszę potwierdzić z agencją celną.
Jaka należność liczy się od jakiej podstawy? — Każda należność w tureckim zgłoszeniu przywozowym liczy się od innej kwoty. Każdy słupek kaskady to jeden z poniższych wierszy; przykładowe kwoty pochodzą z przykładu z Chin (klimatyzator split, FCA, TCMB 25.09.2026).
Wartość celna (CIF) — Podstawa: Cena z faktury + fracht, ubezpieczenie, załadunek i manipulacja do punktu wprowadzenia do Turcji; bez transportu po wprowadzeniu i bez tureckich podatków. | Źródło stawki: Kurs: kurs sprzedaży TCMB z dnia zarejestrowania zgłoszenia. | Podstawa prawna: Ustawa celna 4458, art. 24, 27/1-e, 28, 30 | Przykład z Chin: 18 000 EUR FCA + 1400 EUR frachtu + 45 EUR ubezpieczenia = 19 445 EUR × 55,6880 = 1 082 853,16 TRY
Cło (GV) — Podstawa: CIF (TRY). | Źródło stawki: Listy I–VII dekretu o reżimie przywozowym, kolumna pochodzenia; nie stawki ustawowe Taryfy Celnej. | Podstawa prawna: Dekret o reżimie przywozowym (3350), art. 9/1 | Przykład z Chin: 1 082 853,16 × 2,5% = 27 071,33 TRY (lista II, kolumna 7)
Dodatkowe cło (İGV) — Podstawa: CIF (TRY) — ta sama podstawa co cło, bez doliczania cła. | Źródło stawki: Załącznik 1 do decyzji o dodatkowym cle (załączniki 2 i 3 to osobne tabele); te same grupy kolumn co w reżimie przywozowym. | Podstawa prawna: Decyzja o dodatkowym cle (3351), art. 1, 2/2, 2/4, 2/5, 2/6 | Przykład z Chin: 1 082 853,16 × 7% = 75 799,72 TRY
Dotyczy tylko towarów z list II i III. Dodatkowe cło nie jest należne od towarów figurujących także na liście V lub VI, od towarów przeznaczenia końcowego przywożonych po cle 0%, od przywozu w ramach kontyngentu taryfowego po cle zerowym lub obniżonym ani od przywozu objętego zwolnieniem z cła (art. 4).
Cło i dodatkowe cło razem nie mogą przekraczać pułapu z ustawy 474 podniesionego do 50 lub zwiększonego o 50% (art. 2/3); kalkulator tego pułapu nie liczy.
Dodatkowe zobowiązanie finansowe (EMY) — Podstawa: Lista III: masa netto (EUR za 100 kg); lista IV: CIF. | Źródło stawki: Kolumny EMY list III i IV reżimu przywozowego. | Podstawa prawna: Dekret o reżimie przywozowym, art. 10
Na liście III wartości T1, T2, (i), (ii) i (iii) zależą od składu według tabeli 1/2; kalkulator ich nie rozstrzyga.
Od 1 lutego 2026 r. EMY w wysokości 20% na biżuterię złotą jest pobierane jako dodatkowe cło (Ministerstwo Handlu, komunikat o reżimie przywozowym 2026).
Cło antydumpingowe / wyrównawcze (AD · CVD) — Podstawa: Procent CIF albo kwota za jednostkę ($/kg, $/tonę, $/szt., $/m², $/m³); niektóre środki mają maksimum. | Źródło stawki: Wykaz środków polityki handlowej Ministerstwa Handlu, według pochodzenia i opisu towaru. | Podstawa prawna: Komunikat 2024/15, art. 3/a („CIF: z kosztem, ubezpieczeniem i frachtem”) i art. 5/2; komunikat 2022/27, art. 5/5 | Przykład z Chin: 1 082 853,16 × 25% = 270 713,29 TRY (Chiny, komunikat 2024/15)
Środek ochronny (SG) — Podstawa: Kwota za jednostkę albo procent CIF, w okresach z datami. | Źródło stawki: Wiersz „wszystkie kraje” wykazu środków; okres, który obejmuje datę rejestracji. | Podstawa prawna: Odnośna decyzja o środku ochronnym (np. 2023/8041) | Przykład z Chin: 7213.10.00.00.00: 165 USD/t (07.01.2026–06.01.2027) × 25 t × 48,8780 = 201 621,75 TRY
Specjalny podatek konsumpcyjny (ÖTV) — Podstawa: Pozycje podstawy VAT bez samego ÖTV: CIF + należności importowe + koszty nieopodatkowane. | Źródło stawki: Listy ustawy o ÖTV; stawkę wpisują Państwo. | Podstawa prawna: Ustawa o ÖTV 4760, art. 11/3 (listy (II), (III)/(A) i (IV))
ÖTV dolicza się następnie do podstawy VAT, więc VAT jest naliczany także od niego.
VAT od przywozu (KDV) — Podstawa: CIF + wszystkie podatki, opłaty, należności i daniny zapłacone przy przywozie + inne koszty nieopodatkowane do rejestracji i płatności takie jak różnice kursowe. | Źródło stawki: Dekret VAT 2007/13033, art. 1: stawka podstawowa 20%, lista (I) 1%, lista (II) 10%. | Podstawa prawna: Ustawa o VAT 3065, art. 21, 28, 29/1-b | Przykład z Chin: (1 082 853,16 + 27 071,33 + 75 799,72 + 270 713,29) = 1 456 437,50 × 20% = 291 287,50 TRY
Od 24.11.2023 nie podlega odliczeniu VAT od kwot środków ochronnych, antydumpingowych i ceł wyrównawczych (decyzja prezydenta 7846).
Pytania, które zadają eksporterzy
Jak obliczyć cło przy eksporcie do Turcji i dla kogo jest ta strona? — Ta strona liczy tureckie należności przywozowe od towarów, które polski eksporter, producent lub spedytor wysyła do Turcji z Polski albo z innego kraju. Płaci je importer w Turcji w zgłoszeniu celnym, ale wpływają one na Państwa ofertę, zwłaszcza przy DAP i DDP. Cła nie ustala żaden polski organ: stawki i środki ustala Turcja (Ministerstwo Handlu), Krajowa Administracja Skarbowa wystawia dokumenty po polskiej stronie, takie jak A.TR i EUR.1, a Polska Agencja Inwestycji i Handlu (PAIH) publikuje charakterystykę rynku tureckiego.
Najpierw wartość celna: do ceny z faktury dolicza się fracht i ubezpieczenie do tureckiego punktu wprowadzenia, a sumę przelicza na liry po kursie sprzedaży TCMB z dnia zarejestrowania zgłoszenia. Cło to procent z listy dekretu o reżimie przywozowym dla kodu HS i kolumny pochodzenia, liczony od tej kwoty w lirach. Turecki kod ma 12 cyfr, polski kod CN osiem, a pierwsze sześć cyfr jest wspólne (HS); kod znajdą Państwo w wyszukiwarce kodów HS.
W przykładzie z Chin 19 445 EUR CIF po kursie 55,6880 daje wartość CIF 1 082 853,16 TRY; lista II podaje 2,5% w kolumnie 7 dla 8415.10.90.00.19, więc cło wynosi 27 071,33 TRY. Dla towaru polskiego pochodzenia z A.TR to samo cło w kolumnie 1 wynosi 0. Jeśli wartość z listy nie jest procentem, tylko stawką specyficzną (na przykład „Euro/hl”), kalkulator nie wymyśla kwoty i oznacza wiersz jako „nierozstrzygnięty”.
Czy fracht i ubezpieczenie wchodzą do tureckiej wartości celnej? — Tak, do punktu wprowadzenia do Turcji. Przy fakturze FOB, FCA lub FAS dolicza się fracht główny i ubezpieczenie, przy EXW także załadunek i przewóz wstępny; przy CFR i CPT tylko ubezpieczenie; przy CIF i CIP niczego. Co każda z 11 reguł zostawia sprzedającemu, a co kupującemu, opisuje krok po kroku tabela Incoterms® 2020.
Transport i ubezpieczenie po punkcie wprowadzenia są wyłączone, jeśli wykazano je osobno; przy fakturze DAP, DPU lub DDP odlicza się odcinek krajowy, jeśli jest wyszczególniony. Nie ma ustawowego domyślnego procentu ubezpieczenia: proszę wpisać faktyczną składkę albo 0, gdy towar nie jest ubezpieczony. Dla polskiego eksportera z ofertą DAP oznacza to, że cenę warto rozbić na odcinek do tureckiej granicy i odcinek po niej.
Ustawa celna 4458, art. 27/1-e, 28/a
Jakiego kursu używa turecka odprawa celna i co z fakturą w złotych? — Kursu sprzedaży TCMB obowiązującego w dniu zarejestrowania zgłoszenia. Data faktury nie ustala kursu; dług celny powstaje z chwilą rejestracji.
Ponieważ ustawa nie wskazuje dnia biuletynu, kalkulator zestawia biuletyn z dnia rejestracji i z poprzedniego dnia roboczego. Waluty nieobecne w biuletynie, na przykład złoty (PLN), podlegają liście orientacyjnej TCMB, której kursu kalkulator nie szacuje: przy fakturze w PLN kurs PLN/TRY wpisują Państwo sami. W Polsce do wartości celnej stosuje się kurs NBP (tabela A) z przedostatniej środy poprzedniego miesiąca; w Turcji obowiązuje kurs TCMB z dnia rejestracji, więc obu kursów nie wolno mieszać.
Co wchodzi do podstawy tureckiego VAT od importu? — Podstawą VAT od przywozu jest suma wartości celnej (CIF), wszystkich podatków, opłat, należności i danin zapłaconych przy przywozie (cło, dodatkowe cło, dodatkowe zobowiązanie finansowe, antydumping, środek ochronny, specjalny podatek konsumpcyjny) oraz innych kosztów nieopodatkowanych do rejestracji, w tym płatności takich jak różnice kursowe.
Usługi, które już zawierały własny VAT, nie wchodzą do podstawy po raz drugi; to właśnie znaczy „nieopodatkowane”. W przykładzie z Chin podstawa wynosi 1 456 437,50 TRY, a VAT 20% to 291 287,50 TRY.
Ustawa o VAT 3065, art. 21
Jaka stawka VAT od importu obowiązuje w Turcji: 1%, 10% czy 20%? — Stawka podstawowa wynosi 20% i obowiązuje od 10 lipca 2023 r. Towary z listy (I) dekretu VAT są opodatkowane stawką 1%, towary z listy (II) stawką 10%, a środki spożywcze z listy (I)/A objęte specjalnym podatkiem konsumpcyjnym także przechodzą na 10%.
Listy wymieniają tylko niektóre podpozycje, a część opisów dotyczy kilku pozycji naraz, więc kalkulator nie wyprowadza stawki z kodu HS: wybierają ją Państwo. „18%”, które FAQ Ministerstwa Handlu o przywozie nadal podaje dla pojazdów, to dawna stawka. W przykładzie z jabłkami przyjęto 1% (lista (I)); stawkę zawsze proszę potwierdzić z agencją celną.
Dekret VAT 2007/13033, art. 1 · Decyzja prezydenta 7346
Czym jest tureckie dodatkowe cło (İGV)? — Dodatkowe cło („ilave gümrük vergisi”, İGV) pobiera się obok cła od niektórych towarów z list II i III reżimu przywozowego, oddzielnie. Decyzja wymienia każdy objęty kod w załącznikach 1, 2 i 3; jej kolumny to te same grupy pochodzenia co w reżimie przywozowym.
Dla klimatyzatora z przykładu kolumna 1 (UE, EFTA i partnerzy umów o wolnym handlu) oraz kolumna 3 (ZEA) mają 0%, a Katar, grupy GSP i „inne kraje” płacą 7%. Przypis (17) obniża stawkę do 2,33% dla towarów pochodzących z Pakistanu. Dodatkowe cło liczy się od CIF, a nie od CIF plus cło. Dla towarów pochodzenia polskiego, z kolumny 1, to 0%; kłopot zaczyna się, gdy towar nie jest unijny (patrz pytanie o A.TR poniżej).
Decyzja 3351, art. 1, 2/1, 2/4, 2/5, 2/6
Czy towary z UE (z Polski) płacą cło w Turcji? A.TR czy EUR.1 — Unia celna UE–Turcja obejmuje towary przemysłowe: przemysłowe towary w swobodnym obrocie w UE wjeżdżają ze świadectwem przewozowym A.TR w kolumnie 1, zwykle po cle 0%. Produkty rolne leżą poza unią celną, a jeśli lista przewiduje dla nich stawkę preferencyjną, zależy ona od dowodu pochodzenia, takiego jak EUR.1. Różnicę między obu dokumentami opisuje strona A.TR czy EUR.1.
A.TR dowodzi swobodnego obrotu, a nie pochodzenia; pochodzenie dowodzi EUR.1. Chiński aparat wysłany z Polski ze świadectwem A.TR dostaje cło z kolumny 1 (0%), ale dodatkowe cło z kolumny „inne kraje” (decyzja 3351, art. 2/2), a cło antydumpingowe nadal obowiązuje, bo idzie za pochodzeniem. W przykładzie razem to 632 386,24 TRY; gdyby aparat był naprawdę unijny, należałoby tylko 216 570,63 TRY VAT.
Decyzja 3351, art. 2/2 · FAQ Ministerstwa Handlu o pochodzeniu · Decyzja 1/2006 WE–Turcja, art. 6–8 · Access2Markets: unia celna UE–Turcja · trade.gov Türkiye Import Tariffs
Jak dolicza się tureckie cło antydumpingowe do kosztu całkowitego? — Tureckie cło antydumpingowe idzie za krajem pochodzenia i opisem towaru; procent stosuje się do CIF, kwotę w „$/kg” lub „$/tonę” do ilości i przelicza na liry. Niektóre środki mają pułap procentu: przy „42,44% (maksymalnie 5 USD/kg)” pobiera się niższą z dwóch kwot.
Antydumping to osobny wiersz obok cła i dodatkowego cła, ale wchodzi do podstawy VAT, więc środek 25% podnosi też VAT. Przedziały są specyficzne dla eksportera: kalkulator nie wymyśla jednej stawki i prosi o stawkę Państwa eksportera z tabeli przedsiębiorstw. Które środki dotyczą polskiego pochodzenia, opisuje pytanie poniżej.
Procent z pułapem — niższa z (CIF × stawka ; kwota × ilość × kurs)
Specyficzne — kwota × ilość × kurs
Przedział — stawka Państwa eksportera albo scenariusz (dolny/górny kraniec)
Która kolumna pochodzenia obowiązuje dla Państwa towarów? — Kolumna to grupa kraju pochodzenia: 1 UE, EFTA i partnerzy umów o wolnym handlu (w tym Zjednoczone Królestwo), 2 Katar, 3 ZEA, 4–6 grupy GSP, 7 inne kraje. Rozdziały 25–97 używają kolumn ponumerowanych; listy I, III i IV oraz rozdziały 4–24 listy II — kolumn nazwanych (AB, BK, DÜ, TPS-OIC…). Kolumna preferencyjna obowiązuje tylko z ważnym dowodem pochodzenia, więc towar brytyjski trafia do kolumny 1 tylko z dowodem pochodzenia brytyjskiego.
Dla towaru pochodzącego z Polski jest to kolumna 1 („AB, BK” w listach z kolumnami nazwanymi): w przemyśle z A.TR, a w rolnictwie i przy wyrobach węglowych i stalowych z dowodem pochodzenia. Słowniczek powyżej pokazuje, który kraj należy do której grupy. Ten kalkulator nie przypisuje krajów do kolumn; wybierają Państwo sami.
Kolumna pochodzenia w Logistivo — W zapytaniu taryfowym w panelu Logistivo wybierają Państwo kraj pochodzenia, a system ustala kolumnę reżimu przywozowego; jeśli kolumny preferencyjnej brakuje na liście, wynik mówi, że pokazana stawka to stawka krajów trzecich. Obowiązujące środki antydumpingowe i ochronne pojawiają się w tym samym wyniku, a każde zapytanie zostaje na Państwa koncie w stanie z danego dnia: gdy przepis się zmienia, stary zapis nie jest kasowany, tylko oznaczany jako historyczny. Kwoty liczy ta strona. Moduł Customs Intelligence — /pl/customs-intelligence
Czy w Turcji obowiązuje jeszcze próg 30 € dla paczek? — Nie. Od 1 lutego 2026 r. towary kupione na zagranicznych platformach handlu elektronicznego nie mogą korzystać z uproszczonego zgłoszenia celnego, bez względu na wartość; dawna ścieżka 30 EUR nie istnieje i obowiązuje zwykła procedura przywozowa. Dla dóbr osobistych do 30 kg brutto i 1500 EUR operator ekspresowy składa w imieniu odbiorcy zgłoszenie szczegółowe i płaci się podatki z tego kalkulatora (cło, dodatkowe cło, ewentualny antydumping, VAT); powyżej 1500 EUR obowiązują normalne stawki. Reguła dotyczy zakupów na zagranicznych platformach, więc polski sklep internetowy, który wysyła do tureckich konsumentów, powinien przed wysyłką sprawdzić swój przypadek z operatorem ekspresowym.
Zostają wyjątki ryczałtowe: książki do 1500 EUR po 0%; leki i suplementy diety do 1500 EUR z receptą lub zaświadczeniem lekarskim po 30% przy wysyłce bezpośrednio z UE i po 60% z innych krajów, plus 20 punktów dla towarów z listy (IV) ustawy o ÖTV. Jeśli fracht nie jest wykazany osobno, dolicza się umowny fracht 3 EUR; telefonów komórkowych nie można wysyłać pocztą ani kurierem ekspresowym.
Komunikat prasowy Ministerstwa Handlu 07.01.2026 · FAQ przesyłek pocztowych i ekspresowych, 05.03.2026
Jak specjalny podatek konsumpcyjny (ÖTV) zmienia obliczenie? — Dla towarów z list (II), (III)/(A) i (IV) ustawy o ÖTV podatek liczy się od pozycji podstawy VAT bez samego ÖTV: CIF + cło + dodatkowe cło + inne należności importowe + koszty nieopodatkowane. ÖTV dolicza się następnie do podstawy VAT, więc VAT jest naliczany także od niego.
Stawki ÖTV zależą od towaru i od progów, dlatego kalkulator ich nie wyszukuje; po wpisaniu stawki umieszcza ÖTV na właściwej podstawie.
Ustawa o ÖTV 4760, art. 11/3
Czy importer w Turcji może odzyskać VAT od importu? — Importer zarejestrowany jako podatnik VAT może odliczyć VAT zapłacony przy przywozie, z jednym wyjątkiem. Od 24 listopada 2023 r. nie podlega odliczeniu VAT od ceł ochronnych i dodatkowych zobowiązań finansowych, ceł antydumpingowych i wyrównawczych oraz od niewykazanych kwot zgłoszonych w nadzorze przywozowym (wraz z należnościami, które generują i które wchodzą do podstawy VAT). W przykładzie z Chin 20% cła antydumpingowego 270 713,29 TRY, czyli 54 142,66 TRY, pozostaje więc kosztem także dla importera zarejestrowanego jako podatnik VAT.
Dlatego kalkulator pokazuje obciążenie z VAT i bez VAT: gotówka zapłacona w urzędzie celnym obejmuje VAT, a trwałym kosztem importera z prawem do odliczenia jest kwota bez VAT plus opisana wyżej część nieodliczalna, której kalkulator nie wydziela.
Ustawa o VAT 3065, art. 29/1-b · Decyzja prezydenta 7846 (Dz.Urz. Turcji 24.11.2023) · Komunikat ogólny VAT, seria nr 57, III/C-2.6
Które polskie towary obejmuje unia celna UE–Turcja, a które nie? — Według Access2Markets Komisji Europejskiej unia celna obejmuje wyłącznie produkty przemysłowe i przetworzone produkty rolne; nie obejmuje produktów rolnych z załącznika I do TFUE (podlegają osobnej decyzji z 1998 r. o handlu produktami rolnymi) ani wyrobów węglowych i stalowych z traktatu EWWiS (osobna umowa o strefie wolnego handlu). Dla towarów objętych unią celną obowiązują zerowe cła i zerowe kontyngenty. Unia opiera się na układzie z Ankary z 1963 r., a jej ostatni etap wprowadziła decyzja nr 1/95 Rady Stowarzyszenia WE–Turcja z 22 grudnia 1995 r.
W praktyce polskie meble, części samochodowe, maszyny, chemia, wyroby metalowe (poza stalą EWWiS), tekstylia i elektronika wjeżdżają do Turcji ze świadectwem A.TR po cle 0% i z dodatkowym cłem 0% (kolumna 1). Świeże jabłka i inne produkty rolne płacą stawkę z listy I, dla jabłek w przykładzie 60,3% CIF. Pozycje listy III mają dodatkowo składnik rolny (EMY) w EUR za 100 kg netto, dlatego kalkulator prosi wtedy o ilość w kilogramach. Warunek jest taki, by towar był w swobodnym obrocie w UE i jechał z państwa członkowskiego do Turcji.
Turcja jest dla polskiego eksportu dużym rynkiem: według PAIH (dane UN Comtrade za 2024 r.) z Polski pochodziło 4,26% tureckiego przywozu pojazdów drogowych (30,94 mld USD) i 3,47% urządzeń elektrycznych (16,95 mld USD).
Access2Markets: unia celna UE–Turcja · Decyzja 1/95 Rady Stowarzyszenia WE–Turcja · Decyzja 1/2006 WE–Turcja, art. 6 · PAIH: Turcja — charakterystyka rynku 2025
Jak uzyskać świadectwo ATR w Polsce i kto może być upoważnionym eksporterem ATR? — Świadectwo A.TR poświadcza organ celny państwa wywozu, gdy towary są wywożone, a eksporter musi w każdej chwili móc przedstawić dokumenty potwierdzające status unijny towaru (decyzja 1/2006, art. 7). Świadectwo przedstawia się organom celnym w Turcji w ciągu czterech miesięcy od wystawienia (art. 8 ust. 1). Dotyczy ono tylko towarów w swobodnym obrocie w UE, objętych unią celną, przewożonych bezpośrednio między UE a Turcją; przejazd przez państwa trzecie jest dopuszczony, jeśli towar pozostaje pod nadzorem organów celnych (art. 6 ust. 2).
Kto wywozi do Turcji często, może wystąpić o status upoważnionego eksportera ATR (art. 11). Według wytycznych KAS wniosek składa się do naczelnika urzędu celno-skarbowego właściwego dla siedziby wnioskodawcy; wnioskodawca ma siedzibę w UE, często wywozi do Turcji, daje gwarancje weryfikacji statusu towarów, a w ostatnim roku nie cofnięto mu podobnego upoważnienia. Uproszczenie ma dwie formy: świadectwa „in blanco”, wcześniej ostemplowane przez organ celny, albo własna pieczęć specjalna zatwierdzona przez organ; dowody i kopie przechowuje się przez 5 lat. Przedstawiciel w sprawach celnych lub podatkowych sam nie może być upoważnionym eksporterem, ale może prowadzić formalności z pełnomocnictwa.
Od 8 lipca 2024 r. organy celne UE i Turcji uznają także A.TR w formie elektronicznej, jeśli opiera się na wzorze z załącznika I do decyzji 1/2006, państwo wywozu zapewnia zabezpieczony system online do sprawdzania autentyczności, a świadectwo ma niepowtarzalny numer seryjny (decyzja 1/2025). Do zgłoszenia wywozowego potrzebny jest numer EORI, a status wywozu sprawdzą Państwo po numerze MRN.
Decyzja 1/2006 WE–Turcja, art. 6–8, 11 · Wytyczne KAS: upoważniony eksporter A.TR · Decyzja nr 1/2025 Komitetu Współpracy Celnej UE–Turcja
Czy do Turcji potrzebne jest świadectwo pochodzenia? EUR.1, deklaracja na fakturze i KIG — Przy towarach przemysłowych wysyłanych z A.TR cło 0% nie wymaga świadectwa pochodzenia: A.TR dowodzi swobodnego obrotu, a nie pochodzenia. Dowodu pochodzenia potrzeba tam, gdzie unia celna nie sięga i gdzie lista przewiduje preferencję: dla produktów rolnych i wyrobów EWWiS służy EUR.1 albo deklaracja na fakturze. Deklaracja może zastąpić EUR.1; do 6000 EUR sporządza ją każdy eksporter z UE, powyżej tej kwoty tylko upoważniony eksporter, któremu upoważnienie wydaje naczelnik urzędu celno-skarbowego.
Osobną sprawą jest niepreferencyjne świadectwo pochodzenia. Według FAQ Ministerstwa Handlu Turcji nie daje ono obniżki cła, ale gdy towar podlega środkowi opartemu na pochodzeniu, dodatkowemu cłu albo dodatkowemu zobowiązaniu finansowemu, importer ma udowodnić, że towar nie pochodzi z kraju, którego one dotyczą, świadectwem wydanym przez właściwy organ kraju pochodzenia lub kraju wywozu. W Polsce takie świadectwo wystawia organ celny na wniosek eksportera lub nadawcy, a w wersji cyfrowej także Krajowa Izba Gospodarcza (KIG) na swojej platformie świadectw pochodzenia.
Proszę więc ustalić z importerem przed wysyłką, czy dla Państwa kodu, zwłaszcza tam, gdzie obowiązuje środek zależny od pochodzenia, turecki urząd może zażądać świadectwa. Który dokument wystawia się na trasie UE–Turcja, opisuje strona Świadectwo EUR.1 czy deklaracja na fakturze.
FAQ Ministerstwa Handlu o pochodzeniu · Rozporządzenie MF z 19.08.2016 (Dz.U. 2016 poz. 1307) · KIG: platforma niepreferencyjnych świadectw pochodzenia · KAS: upoważniony eksporter — uproszczone dokumentowanie pochodzenia
Czy turecki antydumping dotyczy towarów polskiego pochodzenia? — Tak, dla niewielkiej grupy towarów. W wykazie środków używanym przez kalkulator (stan na 01.11.2026) Polska ma jeden wpis antydumpingowy: tkaniny z włókien syntetycznych ciągłych na odzież z pozycji 54.07 (komunikat 2024/8; przedział stawek %21,13-%42,44; środek wygasa 20.02.2029). Komunikat opublikowany w Dzienniku Urzędowym Turcji 20.02.2024 rozszerzył po dochodzeniu w sprawie obchodzenia środków chińskie cło antydumpingowe na te tkaniny, pochodzące z państw UE lub z nich wysyłane, w tym z Polski; dla pozycji 55.13–55.16 Polska nie jest objęta (art. 1 ust. 2).
Stawki zależą od kraju i producenta: kalkulator żadnej nie wybiera, wiersz jest „nierozstrzygnięty”, a stawkę swojego producenta proszę ustalić z tabel komunikatu lub u importera. Przed ofertą proszę sprawdzić swój kod na stronie Tureckie cła antydumpingowe.
Komunikat 2024/8, art. 1, 4–6 · Wykaz środków Ministerstwa Handlu (stan 01.11.2026)
Co wpisać w ofercie DAP lub DDP do Turcji i jak wygląda polski VAT przy eksporcie? — Przy DAP i DPU transport do wskazanego miejsca jest w cenie; część po tureckim punkcie wprowadzenia odlicza się od wartości celnej, jeśli jest wykazana osobno na fakturze. Faktura bez rozbicia nie daje tureckiemu importerowi podstawy do odliczenia, więc warto wystawić ją z odcinkiem do granicy i odcinkiem po niej.
Cena DDP obejmuje tureckie podatki importowe, które nie wchodzą do wartości celnej (ustawa celna 4458, art. 28/f), dlatego kalkulator nie liczy wartości, dopóki nie potwierdzą Państwo, że wpisana kwota ich nie zawiera. Ofertę DDP liczy się wstecz: wartość netto towaru, a na niej cło, dodatkowe cło, ewentualny antydumping i VAT, według kwot z tego kalkulatora. Proszę ustalić z agencją celną przed wysłaniem oferty, kto w Turcji zgłasza towar i płaci należności.
Po polskiej stronie wywóz poza UE jest eksportem opodatkowanym stawką 0%, pod warunkiem że przed upływem terminu na złożenie deklaracji za dany okres podatnik otrzymał dokument potwierdzający wywóz towaru poza UE (ustawa o VAT, art. 41 ust. 4 i 6). Takim dokumentem jest w szczególności dokument elektroniczny otrzymany z systemu obsługi zgłoszeń wywozowych (art. 41 ust. 6a pkt 1), w praktyce komunikat IE-599 z AES. Turecki VAT od importu jest osobnym podatkiem, który płaci się w Turcji.
Zapytanie taryfowe w panelu Logistivo — Ta strona liczy kwoty; panel Logistivo ustala stawki i środki na podstawie kraju pochodzenia i zachowuje ślad każdego zapytania.
Kolumna z pochodzenia — Wybierają Państwo kraj pochodzenia; system ustala kolumnę reżimu przywozowego i zaznacza, gdy wypada ona na stawkę krajów trzecich.
Środki w tym samym wyniku — Obowiązujące środki antydumpingowe i ochronne są wypisane w tym samym wyniku zapytania, obok stawki cła.
Każde zapytanie w stanie z danego dnia — Zapytania zostają na Państwa koncie; gdy przepis się zmienia, stary zapis jest oznaczany jako historyczny, a nie kasowany, więc w kontroli mogą Państwo pokazać stawkę z tamtego dnia.
Kandydaci na kod HS z faktury — Wgrywają Państwo fakturę; AI odczytuje opisy pozycji i proponuje kandydatów na kod HS z dopasowanym opisem z tureckiej taryfy i wynikiem pewności, które Państwo potwierdzają.
Powiązane narzędzia
Wyszukiwarka kodów HS — Znajdą Państwo 12-cyfrowy kod turecki po nazwie produktu i odczytają stawki z listy według grup krajów.
Tureckie cła antydumpingowe — Obowiązujące środki antydumpingowe i ochronne według kodu HS, z pochodzeniem i komunikatem.
Jak obliczyć wartość celną — Podstawa cła: cena z faktury plus fracht i ubezpieczenie do granicy, z doliczeniami i odliczeniami, także dla Turcji.
EUR.1 czy deklaracja na fakturze — Który dowód pochodzenia wystawia się na trasie UE–Turcja, kto go wystawia i jak długo jest ważny.
A.TR czy EUR.1 — Różnica między świadectwem swobodnego obrotu a dowodem pochodzenia oraz termin przedstawienia A.TR.
Incoterms® 2020 — Kto płaci za co i gdzie przechodzi ryzyko, wraz ze skutkiem dla wartości celnej.
VAT od importu — Podstawa VAT w formie paragonu dla kilku krajów importu, także dla Turcji.
Stawki, środki i ślad zapytania w jednym panelu — W Logistivo zapytanie taryfowe ustala kolumnę na podstawie kraju pochodzenia, pokazuje obowiązujące środki i zachowuje każde zapytanie w stanie z danego dnia. Zacznij bezpłatnie.
Źródło
mevzuat.gov.tr — Ustawa celna nr 4458 (art. 24, 27, 28, 30, 181), oficjalny tekst turecki — https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.4458.pdf
Ministerstwo Handlu Turcji — FAQ — Wartość celna — https://ticaret.gov.tr/gumruk-islemleri/sikca-sorulan-sorular/ticari/gumruk-kiymeti
Ministerstwo Handlu Turcji — Dekret o reżimie przywozowym (decyzja nr 3350), tekst i tabele w wersji skonsolidowanej — https://ticaret.gov.tr/ithalat/ithalat-mevzuati/ithalat-rejimi-karari-igv-karari-ve-ithalat-tebligleri/1-ithalat-rejimi-kararikarar-sayisi3350karar-metni-ve-tablolar-konsolide-edilmis-olup-gunceldir
Ministerstwo Handlu Turcji — Załączniki do reżimu przywozowego 2026 (listy I–VII, skróty), wersja skonsolidowana z 27.08.2026 — https://ticaret.gov.tr/data/68d2951f13b876c2509a480b/rejim%202026%20(27-08-2026).zip
Ministerstwo Handlu Turcji — Decyzja o dodatkowym cle przy przywozie (nr 3351), wersja skonsolidowana — https://ticaret.gov.tr/ithalat/ithalat-mevzuati/ithalat-rejimi-karari-igv-karari-ve-ithalat-tebligleri/2-ithalatta-ilave-gumruk-vergisi-uygulanmasina-iliskin-karar-karar-sayisi-3351-karar-metni-ve-tablolar-konsolide-edilmis-olup-gunceldir
Ministerstwo Handlu Turcji — Dodatkowe cło: załączniki 1, 2 i 3 z przypisami — https://ticaret.gov.tr/data/63bd486013b8763b44f9da6c/%C4%B0GV.zip
Ministerstwo Handlu Turcji — FAQ — Taryfa — https://ticaret.gov.tr/gumruk-islemleri/sikca-sorulan-sorular/ticari/tarife
Ministerstwo Handlu Turcji — FAQ — Pochodzenie — https://ticaret.gov.tr/gumruk-islemleri/sikca-sorulan-sorular/ticari/mense
Ministerstwo Handlu Turcji — FAQ — Przywóz — https://ticaret.gov.tr/gumruk-islemleri/sikca-sorulan-sorular/ticari/ithalat
mevzuat.gov.tr — Ustawa o podatku od towarów i usług nr 3065 (art. 21, 28, 29) — https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.3065.pdf
Turecka Administracja Skarbowa (GİB) — Stawki VAT — dekret 2007/13033 z listami (I) i (II), wersja skonsolidowana — https://cdn.gib.gov.tr/api/gibportal-file/file/getFileResources?objectKey=arsiv/yardim-kaynaklar/yararli-bilgiler/kdv-oranlari.pdf
mevzuat.gov.tr — Ustawa o specjalnym podatku konsumpcyjnym nr 4760 (art. 11) — https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.4760.pdf
Dziennik Urzędowy Turcji (Resmî Gazete) — Komunikat 2024/15 — klimatyzatory split ścienne pochodzące z Chin — https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2024/05/20240523-3.htm
Centralny Bank Republiki Turcji (TCMB) — Kursy orientacyjne z 25.09.2026 (biuletyn 2026/181) — https://www.tcmb.gov.tr/kurlar/202609/25092026.xml
Ministerstwo Handlu Turcji — Komunikat prasowy o zakresie uproszczonego zgłoszenia celnego w przywozie e-commerce (07.01.2026) — https://ticaret.gov.tr/haberler/e-ithalatta-basitlestirilmis-gumruk-beyannamesi-kapsaminin-degistirilmesine-iliskin-yeni-duzenleme-hakkinda-basin-aciklamasi
Ministerstwo Handlu Turcji — FAQ — Przesyłki pocztowe i ekspresowe (05.03.2026) — https://ticaret.gov.tr/gumruk-islemleri/sikca-sorulan-sorular/bireysel/posta-ve-hizli-kargo-muafiyeti
Ministerstwo Handlu Turcji — Reżim przywozowy 2026 opublikowany w Dzienniku Urzędowym, komunikat prasowy — https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakanliginin-hazirladigi-2026-yili-ithalat-rejimi-resmi-gazetede-yayinlandi
U.S. International Trade Administration — Türkiye — Import Tariffs (Country Commercial Guide) — https://www.trade.gov/country-commercial-guides/turkey-import-tariffs
Dziennik Urzędowy Turcji (Resmî Gazete) — Komunikat ogólny VAT, zmiana (seria nr 57), pkt III/C-2.6 o nieodliczalnym VAT od importu — Dz.Urz. 31.01.2026 — https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2026/01/20260131-11.htm
Dziennik Urzędowy Turcji (Resmî Gazete) — Decyzja prezydenta nr 7846 o zniesieniu odliczenia VAT od kwot środków ochronnych, antydumpingowych i nadzoru przywozowego — Dz.Urz. 24.11.2023 — https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2023/11/20231124.htm
Ministerstwo Handlu Turcji — Umowa o wolnym handlu Turcja–Ukraina: w mocy od 1 października 2026 r., obniżki cła od 1 stycznia 2027 r. (06.10.2026) — https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/yururlukte-bulunan-stalar/ukrayna
Krajowa Administracja Skarbowa (podatki.gov.pl) — Wytyczne dotyczące upoważnień do stosowania uproszczonej procedury wystawiania świadectw przewozowych A.TR — https://www.podatki.gov.pl/media/hmgj0yia/wytyczne-dotycz%C4%85ce-upowa%C5%BCnie%C5%84-do-stosowania-uproszczonej-procedury-wystawiania-%C5%9Bwiadectw-przewozowych-a-tr.pdf
Krajowa Administracja Skarbowa (podatki.gov.pl) — Upoważniony eksporter — uproszczone dokumentowanie preferencyjnego pochodzenia towarów (deklaracja na fakturze, limit 6000 EUR) — https://www.podatki.gov.pl/media/xaegvzmu/upowa%C5%BCniony-eksporter-uproszczone-dokumentowanie-preferencyjnego-pochodzenia.docx
Komisja Europejska — Access2Markets — Unia celna UE–Turcja (polska wersja maszynowa strony Komisji) — https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/pl/content/unia-celna-ue-turcja
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej — Decyzja nr 1/2025 Komitetu Współpracy Celnej UE–Turcja z 24 kwietnia 2025 r. w sprawie świadectw przewozowych A.TR wystawianych w formie elektronicznej (Dz.Urz. UE L, 1.7.2025) — https://data.europa.eu/eli/dec/2025/1239/oj
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej — Decyzja nr 1/2006 Komitetu Współpracy Celnej WE–Turcja ustanawiająca szczegółowe zasady stosowania decyzji nr 1/95 (art. 6–8, 11, 12; Dz.Urz. UE L 265, 26.9.2006) — https://data.europa.eu/eli/dec/2006/646/oj
Krajowa Izba Gospodarcza (KIG) — Niepreferencyjne świadectwo pochodzenia towarów — platforma wniosków online — https://swiadectwapochodzenia.kig.pl/
Kancelaria Sejmu (ISAP/ELI) — Rozporządzenie Ministra Finansów z 19 sierpnia 2016 r. w sprawie świadectwa potwierdzającego niepreferencyjne pochodzenie towaru (Dz.U. 2016 poz. 1307) — https://api.sejm.gov.pl/eli/acts/DU/2016/1307/text.html
Polska Agencja Inwestycji i Handlu (PAIH) — Turcja — charakterystyka rynku 2025 (handel z Polską, system podatkowy, cła) — https://www.paih.gov.pl/wp-content/uploads/2026/02/Turcja-charakterystyka-rynku-2025.pdf
Kancelaria Sejmu (ISAP/ELI) — Ustawa o podatku od towarów i usług — tekst jednolity (obwieszczenie z 1.09.2026, Dz.U. 2026 poz. 1263), art. 41 ust. 4–6a o eksporcie towarów — https://api.sejm.gov.pl/eli/acts/DU/2026/1263/text.pdf
Dziennik Urzędowy Turcji (Resmî Gazete) — Komunikat 2024/8 o zapobieganiu nieuczciwej konkurencji w przywozie — tkaniny z włókien syntetycznych (Dz.Urz. Turcji nr 32466, 20.02.2024) — https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2024/02/20240220-5.htm
Ministerstwo Handlu Turcji — Umowy o wolnym handlu Turcji w mocy (EFTA, Zjednoczone Królestwo, Korea Południowa…) — https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/yururlukte-bulunan-stalar
Najczęściej zadawane pytania
Od jakiej kwoty liczy się cło do Turcji?
Od wartości celnej CIF w liralach: cena z faktury plus fracht i ubezpieczenie do tureckiego punktu wprowadzenia, po kursie sprzedaży TCMB z dnia zarejestrowania zgłoszenia (ustawa celna 4458, art. 24, 27/1-e, 30).
Czy polskie towary płacą cło w Turcji?
Przemysłowe towary w swobodnym obrocie w UE wjeżdżają ze świadectwem A.TR w kolumnie 1, zwykle po cle 0% i z dodatkowym cłem 0%; zostaje VAT 20% od CIF plus należności importowe. Produkty rolne leżą poza unią celną i płacą stawkę z listy I, dla świeżych jabłek w przykładzie 60,3% CIF.
Kto wystawia świadectwo ATR w Polsce?
Poświadcza je organ celny państwa wywozu przy wywozie (decyzja 1/2006, art. 7); eksporterzy często wywożący do Turcji mogą uzyskać od naczelnika urzędu celno-skarbowego status upoważnionego eksportera ATR (wytyczne KAS). W Turcji świadectwo przedstawia się w ciągu czterech miesięcy od wystawienia.
Czy ATR wystarczy dla towaru chińskiego wysłanego z Polski?
Tylko dla cła, które pochodzi z kolumny 1. Dodatkowe cło bierze się z kolumny „inne kraje” (decyzja 3351, art. 2/2), a antydumping nadal obowiązuje, bo idzie za pochodzeniem. A.TR dowodzi swobodnego obrotu, a nie pochodzenia.
Czy turecki antydumping dotyczy towarów z Polski?
Dla niektórych tak: w wykazie środków jest wpis dla polskiego pochodzenia, a mianowicie tkaniny z włókien syntetycznych ciągłych z pozycji 54.07 (komunikat 2024/8, przedział %21,13-%42,44 zależny od producenta). Przed ofertą proszę sprawdzić swój kod.
Jakiego kursu używa turecka odprawa celna i co z fakturą w PLN?
Kursu sprzedaży TCMB z dnia zarejestrowania zgłoszenia (ustawa celna 4458, art. 30; rozporządzenie celne, art. 57), a nie kursu kupna ani kursu z daty faktury. Złotego nie ma w biuletynie TCMB, więc przy fakturze w PLN kurs PLN/TRY wpisują Państwo sami.
Ile wynosi turecki VAT od importu?
Stawka podstawowa to 20% od 10 lipca 2023 r. (decyzja prezydenta 7346); towary z listy (I) płacą 1%, z listy (II) 10%. Podstawą jest CIF plus wszystkie należności importowe (ustawa o VAT 3065, art. 21), a nie wartość faktury.
Czy turecki importer może odzyskać VAT od importu?
Importer zarejestrowany jako podatnik VAT może go odliczyć (ustawa o VAT 3065, art. 29/1-b), z wyjątkiem VAT od kwot antydumpingowych, wyrównawczych i środków ochronnych, nieodliczalnego od 24.11.2023 (decyzja prezydenta 7846). Dlatego kalkulator pokazuje sumę także bez VAT.
Czy do Turcji obowiązuje jeszcze próg 30 € dla paczek?
Nie. Od 1 lutego 2026 r. towary kupione na zagranicznych platformach handlu elektronicznego nie mogą korzystać z uproszczonego zgłoszenia, bez względu na wartość; jeśli fracht nie jest wykazany osobno, do wartości dolicza się umowne 3 EUR.
Czy potrzebne jest świadectwo pochodzenia z KIG przy eksporcie do Turcji?
Z reguły nie dla towarów przemysłowych z A.TR; dowód pochodzenia (EUR.1 albo deklaracja na fakturze) dotyczy produktów rolnych i wyrobów EWWiS. Niepreferencyjnego świadectwa, wystawianego przez organ celny lub KIG, może wymagać importer, gdy towar podlega środkowi opartemu na pochodzeniu; proszę to ustalić z importerem przed wysyłką.
Czy Logistivo ustali za mnie kolumnę pochodzenia?
Tak, w zapytaniu taryfowym w panelu Logistivo: po wyborze kraju pochodzenia system ustala kolumnę, a jeśli kolumny preferencyjnej brakuje na liście, mówi, że pokazana stawka to stawka krajów trzecich. Obowiązujące środki pojawiają się w tym samym wyniku, a zapytanie zostaje na koncie w stanie z danego dnia. Ta strona zostawia kolumnę Państwu i liczy kwoty.
Czy Logistivo może zaproponować kody HS z mojej faktury?
Na ekranie zapytania taryfowego mogą Państwo wgrać fakturę (PDF lub obraz); AI odczytuje opisy pozycji i proponuje kandydatów na kod HS z dopasowanym opisem z tureckiej taryfy i wynikiem pewności. Kod potwierdzają Państwo sami, a kwoty wpisują w tym kalkulatorze.
For AI assistants
Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp
(streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no
authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the
assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for
Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp.
Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user
approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the
terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an
integration key issued in the dashboard.
If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP
server, or — if you can only read web pages — build a link of the form
https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give
it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the
email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or
one-time codes.
Machine-readable content indexes:
https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and
https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts,
pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch).
To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the
public command catalog at
https://logistivo.com/api/public/cli/catalog
(JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON
Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation:
https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always
run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session
or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.